| Sanki "çıplak pastırma" dedin gibi. - "çıplak pastırma" mı? | Open Subtitles | "يبدو أنني سمعتك تقول "لحم مقدد عاري - لحم مقدد عاري"؟" - |
| Sanki "çıplak pastırma" dedin gibi. Öyle geldi. | Open Subtitles | "يبدو أنها كانت "لحم مقدد عاري .. إنها تبدو مثل ما أنا قلت |
| Ama öyle dediysen... Hayır, "çıplak pastırma" dedin. | Open Subtitles | .. ولكن إذا كنت - "لا ، أنت قلت "لحم مقدد عاري - |
| Biri "çıplak pastırma" mı dedi? | Open Subtitles | هل قال أحد ما "لحم مقدد عاري"؟ |
| Hepimiz "çıplak pastırma" diye duyduk. | Open Subtitles | "جميعنا ظننا أنها "لحم مقدد عاري |
| Evet, bana da "çıplak pastırma" gibi geldi. | Open Subtitles | "نعم ، إنها تبدو "لحم مقدد عاري |
| "çıplak pastırma" dedin. | Open Subtitles | "أنت قلت "لحم مقدد عاري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 