"لخدمات" - Traduction Arabe en Turc

    • Hizmetleri
        
    • Servisi
        
    • hizmetlerine
        
    • hizmetlerinin
        
    • servisine
        
    • servislerinin
        
    Bu isimde kimseyle bir mukaveleleri yok, ne danışma Hizmetleri, ne da başka bir şey için. Open Subtitles هل تـحـقـقـت من شرطـة نيويورك؟ لا يوجد عـقـد مع أي شخص بهذا الأسم لخدمات الإستشارة أو أي شيء آخر
    Senden sosyal Hizmetleri aramamanı rica ediyorum. Open Subtitles وأريدك أن تضع في إعتبارك تأجيل المكالمة لخدمات حماية الطفل
    Bina Hizmetleri'ni arayıp yardım alalım. Open Subtitles دعونا ندعو لخدمات البناء والحصول على المساعدة.
    Deniz Kuvvetleri'nin hava ve okyanus Servisi sorumlusuydum. TED كنت حينها مدير العمليات لخدمات المحيط والطقس التابعة للبحرية.
    Sayın Thomas Ling, Iütfen müşteri hizmetlerine geliniz. Open Subtitles سيد توماس لينغ، يرجى أن تأتي لخدمات الركاب
    Tranquility Villa'sı hizmetlerinin bir çoğunu dışarıdan tuttuğu ve anlaştığı firmalara yaptırıyor. Open Subtitles مركز التأهيل يوظف مقاولين خارجين لخدمات متفرقة
    Bir palyaço servisine ne zaman ihtiyacınız olacağı belli olmaz, bayan. Open Subtitles حسنا، لا يعرف المرء متى قد يحتاج لخدمات مهرج يا سيدتي
    Peter Buxtun 27 yaşında bir ABD Kamu Sağlığı Hizmetleri çalışanı. TED عمره 27 عام موظف لخدمات الصحة العامة
    Los Angeles Eyalet Departmanı'na bağlı Çocuk ve Aile Hizmetleri Çocuk Koruma Hattı'na ulaştınız. Open Subtitles لقد قمت بالاتصال بالخط الساخن لـ " إدارة لوس انجلوس لخدمات الاسرة وحماية الاطفل "
    Gavin Belson'ın bir telefonuyla tüm web barındırma Hizmetleri bizden uzaklaşıyor mu? Open Subtitles اذا (جيفين بيلسون) يتصل و يجعلنا مشعين لكل شركة مقدمة لخدمات استضافة؟
    -Cashmere Eskort Hizmetleri. Open Subtitles ـ كاشمير لخدمات المرافقة.
    -Cashmere Eskort Hizmetleri. Open Subtitles ـ كاشمير لخدمات المرافقة.
    Merhaba, Strife Kurye Hizmetleri! Open Subtitles مرحباً, "الكفاح" لخدمات التسليم!
    Aile Hizmetleri birkaçkez aranmış. Open Subtitles ندائات متعددة لخدمات العائلة
    - İki farklı Aile Hizmetleri merkezinde. Open Subtitles مركزين مختلفين لخدمات الأسرة.
    Kolunu kesti ve Çocuk Koruma Servisi'ne rapor edildi. Open Subtitles قطعت ذراعها, وكان هناك تقرير لخدمات حماية الأطفال
    Ben daha küçükken otomobil Servisi için şoförlüğe başlamıştı ve beni de yanına alırdı. Open Subtitles عندما كنتٌ ضغيراً، وقتما بدأ لتوه السياقة لصالح شركة لخدمات التوصيل، كان يأخذُني معه
    Herkes bayılacak. Kiki'nin Uçan Kurye Servisi. Open Subtitles سيحب الجميع هذا كيكي لخدمات التوصيل
    Amtrak 708 yolcularından Sayın Thomas Ling Iütfen müşteri hizmetlerine geliniz. Open Subtitles المسافر توماس لينغ القادم على قطار امتراك 708 يرجى أن تأتي لخدمات الركاب
    Buda... Çocuk hizmetlerinin telefonu. Open Subtitles هذا الرقم هنا هو لخدمات الأطفال.
    Onları çocuk servisine gönderdiğim için... Open Subtitles لأنني .. ممممم.. أرسلتهم لخدمات الأطفال
    Ve bu kurye servislerinin getir-götür programını istiyorum. Open Subtitles واحضري لي الجدول الزمنى الإحتياطي لخدمات التوصيل هذه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus