-Cezur Hizmetlerin için sana çok teşekkür ederim minik fare. | Open Subtitles | شكراً لك فأري الصغير, لخدمتك الشجاعة مم إحذار الاَن |
Hizmetlerin için teşekkürler. | Open Subtitles | وشكراً لخدمتك 185 00: 07: 32,873 |
Herkese sana hizmet etmek için dünyaya gelmişler gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | لقد خدعتي الجميع وكأنهم وضعوا في الأرض لخدمتك |
Sizin naçizane hizmetkarınızım. Size ve ulusuma hizmet etmek için buradayım. Benden yararlanın. | Open Subtitles | أنا خادمك المتواضع , متواجد لخدمتك و خدمة أمتنا استخدمني |
Hizmetinize verilmiş olması gerek. | Open Subtitles | يجب أن تأتي لخدمتك |
Ben sizin hizmetinizde olmalıyım efendim. | Open Subtitles | أنا أنتمى لخدمتك أيها المعظم |
Ama Size hizmet edecek kimse yok. Ben sizin hizmetinizdeyim efendim. | Open Subtitles | لكن ليس لديك أحد لخدمتك أنا رجلك يا سيدى |
Benim görevim sana hizmet etmek, senin görevin ise beni korumak. | Open Subtitles | لقد قبلتك كزوج لي من كل قلبي. والآن، حان واجبي لخدمتك. |
Hizmetin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرًا لخدمتك |
Majestenin buna ihtiyacı yoktu zaten. Elimden geldiğince Size hizmet etmeye çalıştım. | Open Subtitles | لست مضطراً جلالتك, أنا ببساطة راض لخدمتك |
"Hizmetlerin için teşekkürler Cy. Benim için onurdu." - Cyrus. | Open Subtitles | وستقول " شكرا لخدمتك سايرس لقد كان شرفا" |
- "Hizmetlerin için teşekkürler Cyrus." | Open Subtitles | سايرس " شكرا لخدمتك سايرس لقد كان شرفا" |
"Hizmetlerin için teşekkürler Cy." | Open Subtitles | شكرا لخدمتك ساي |
Krusty, burada sadece sana hizmet etmek için varım. | Open Subtitles | كراستى،انا هنا لخدمتك انت،وليس احدًا آخر. |
Sana hizmet etmek için önlüğünü bağlarken sen bir Neanderthal'e dönüşüyorsun. | Open Subtitles | .. "تصبح مثل إنسان "نياندرتال بينما هي تجتهد لخدمتك .. |
Hizmetinize amadeyim. | Open Subtitles | سررتُ لخدمتك |
Hizmetinize amadeyim. | Open Subtitles | سررتُ لخدمتك |
Ben sizin hizmetinizde olmalıyım efendim. | Open Subtitles | أنا أنتمى لخدمتك أيها المعظم |
Topluluğumuzun saygıdeğer bir üyesi hizmetinizde. | Open Subtitles | "عضو محترم في المجتمع" "يعمل لخدمتك" |
Burada her şekilde ve her koşulda sana hizmet veriyoruz. | Open Subtitles | نحن هنا لخدمتك مهما كان معني ذلك ومهما كلفنا هذا |
Hizmetin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لخدمتك |
Biz senin askerleriniz ve hayatımızı sana hizmet etmeye adamaktan memnuniyet duyarız. | Open Subtitles | نحن جنودك، وسنقوم بكل سرور إعطاء حياتنا لخدمتك. |