"لخطف" - Traduction Arabe en Turc

• kaçırma
• kaçırmak
• kaçırıp
• kaçıracak
• kaçırmayı
• kaçırmaya
• kaçırman

Korkarım bana kızını kaçırma planlarından bahsetmedi.
أخشى أنه لم يبلغني عن أي مؤامرة لخطف ابنته

Gördüğüm kadarıyla, siz davalısınız, ...bir kadını kaçırma, uyuşturma ve tecavüz suçuyla suçlanıyorsunuz.
كل مايهمني , هو أنك متهم بالتأمر لخطف sedate and rape a woman.

Kelepçeler.Yani,sonuçta birini kaçırmak için milyonlarca kolay yol var.
القيود هناك مليون طريقة أسهل لخطف شخص ما

Bir bovling çalışanını kaçırmak için iyi bir neden.
ذلك سيكون سبباً وجيهاً لخطف موظف البولينغ في الزقاق

Bu adam sorumlu olduğu kişilere o kadar bağlı ki tanıdığı insanları kaçırıp onları soymayı göze alıyor.
هذا الرجل يشعر بالتزام قوى تجاه من يعيلهم لدرجة انه على استعداد لخطف و سرقة أناس يعرفهم

Bu oç her kimse ensesi bizden birini kaçıracak kadar kalınmış.
أياً كان هذا الحقير، فقد وصلت به الجرأة لخطف أحدنا

Birileri dans esnasında başkanın kızını kaçırmayı planlıyor.
شخص والتخطيط لخطف ابنة الرئيس ونحن هنا في الرقص.

Birini kaçırmaya En az 2-3 kişi gerekir.
انت تحتاج على الاقل من 2-3 رجل لخطف شخص ما

Bir polis sözcüsü, bunun denizaşırı bir çocuk kaçırma örgütünün çöküşü olduğunu onayladı.
متحدث بإسم الشرطة أكد أنه تم كشف منظمة دولية لخطف الأطفال

Bu adam kaçırma ve saldırganlık suçları teşkil ettiği gibi... bir cinayete de sebep oldu.
لخطف إجرامي وأعتداء والإشتراك في جريمة

Manny Umaga, araba kaçırma, çok sayıda oto hırsızlığı ve silahlı saldırı suçlarından içerde yatmış.
ماني أوماغا"، قضى فترات في السجن لخطف وسرقة السيارات والهجوم بالأسلحة

Bir adamı ele geçirme, kaçırma planı.
للإمساك، نعم لخطف رجل واحد، وليس للقتل

Evet. Ama neden kendi oğlunu kaçırmak için silah kullansın?
أجل ، ولكن لماذا تحتاج إلى سلاح لخطف ابنك؟

Elizabeth'i kaçırmak istiyormuş.
" ذهب إلى هناك لخطف " ىليزابيث كيف عرفت ؟

O zavallı kızı kaçırmak için yaptığın herşeyi bulacaklar.
! سيجدون كل شيء أحضرته لخطف تلك الفتاة المسكينة

Söylüyorum size, bir İHA kaçırıp silahlandırıp yeniden programlamak özel bir deha gerektirir.
دعوني أخبركم، يتطلب هذا نوع خاص من العبقرية لخطف طائرة بدون طيار وتسليحها وإعادة برمجتها

Gary parayı getirmezse, bayanı kaçırıp Gary'ye baskı yapmak için kullanacaktık.
في حالة أن " قاري " لم يظهر المال كنا نخطط لخطف الزوجة

Kaçak zencilerin, valiyi kaçırıp beyazları öldürüp, Richmond'ı yakmak gibi bir planı varmış.
إتضح أن كانت هناك مؤامرة بفعل الزنوج الهاربين لخطف المحافظ و قتل بيض البشرة في (ريتشموند) و إشعال النار في المدينة

Peki aynı kişiyse 3 çocuğu kaçıracak kadar güçlü olabilir mi?
السؤال هو، إذا كان نفس الجاني هل سيكون قوياً بما يكفي لخطف 3 أولاد صغار؟

Ama bir çocuğu kaçıracak kadar kötümüdürler?
يبدو أنه تم إغرائهم أخلاقياً لخطف الفتي

Kendi ahlaksız tiyatronuzdan, bir belediye meclisi üyesini kaçırmayı nasıl ayarladığınızın itirafını almak için döverken hücremi ve Çavuşumun yumruklarını göreceksiniz.
سترّى زنزانتي و رقبائي أولاً ليأخذوا إعترافك حول تآمرك لخطف مستشار المدينة من مسرح الرذيلة خاصتكم

- Seni kaçırmaya geldim.
تعال لخطف لك.

Iosava'yı kaçırman için seni kimin tuttuğunu söylersin ya da çeneni kapalı tutarsın ve bende... senin beş - on yıl boyunca sıçtığın kaptan yemek yemeni sağlarım.
بإمكانك أن تخبرني من الذي قام بتعيينك لخطف ايسوفا أو يمكنك أن تختار الحفاظ على إغلاق فمك، وسوف نتأكد بأنك ستأكل وتتغوط من نفس الوعاء