"لدماغه" - Traduction Arabe en Turc

• beynine
• beynindeki

"Kasap" Jimmy bana zorla bir adamın gözünden beynine kroket direği saplattı.
جيمي الجزار جعلني اضع حديدة ذو حدّين على عيون شخص لتصل لدماغه

Biri onun beynine hava pompalayabilir mi?
هل يمكن لاحدكم ان يضخ بعض الهواء لدماغه ويفهمه

Doğrudan beynine bağlı. Bunu yapabileceğini biliyorduk.
الربط المباشر لدماغه هو ما جعل من هذا ممكناً

Postural hipotansiyon, beynindeki kan miktarını azaltabilir.
نقص ضغط الدم الوضعي مما قد يخفف تروية الدم لدماغه

Ama şu an o damarın beynindeki kanı tahliye ettiğine eminim.
لكنّي أكيدة الآن أنّه يخدم مغادرة الدماء لدماغه فحسب.

beynine bir kurşun saplanmadan önce, hamile bir kadını karnından vurmakla tehdit eden bir adamla karşılaştım.
لقد رأيت رجلاً يهدد بإطلاق النّار على امرأة حامل من خلال بطنها قبل أن تمرّ رصاصة لدماغه بثواني

Kendini öldürdüğü sırada kanser beynine yayılmış olabilir.
مما يعني بأنه كان سينتقل لدماغه عندما قتل نفسه

Doğumda beynine yeterince oksijen gitmemiş.
لم يصل اوكسجين كاف لدماغه عندما ولد

Kılıcın gözünden ufak beynine saplanıyor.
يخترق سيفك عينه ويصل لدماغه الصغيرة

Bu mutasyon Carl'ın beynine tam olarak %100 girmesine izin verdi.
(و هذا التحول سمح لـ(كارل بإستخدام الطاقة الكاملة لدماغه

- Evet, evet. - beynine ihtiyacım var.
-أحتاج لدماغه.

Önerebileceğim bir prosedür değil ama beynindeki hasara bağlı.
-لا توجد طريقة أوصي بها لكنها ستتوقف على حجم الضرر لدماغه

Bence David, beynindeki telekinetik alışkanlığını açıklamak için Bay Gregor karakterini kullandı.
(أظن أن (ديفيد) أستخدم شخصية سيد (غريغور .ليبين أن فوضى التحريك الذهني لدماغه كانت عبث