Don Draper'ınsa söyleyecek bir sözü bile yok. - Haklısın. | Open Subtitles | لكان هذا ممكن حدوثه، ليس لدون درايبر كلمة في هذا |
Kitaplarımdan oluşmuş büyük bir piramit, Don Birnam'ın bir kitabı. | Open Subtitles | أمام هرم عظيم من الكتب رواية لدون بيرنام |
O zaman, karıma şöyle dedim, "Adalet için, Don Corleone'ye gitmeliyiz." | Open Subtitles | فقلت لزوجتى من أجل العدالة لابد أن نذهب لدون كورليونى |
Don Drysdale'e ne kadar saygı duyduğumu belirterek başlamak istiyorum bu gece altıncı kez rakibine sayı yaptırmadı. | Open Subtitles | ان اعبر عن تقديري الكبير لدون درايسديل الذي طرح انتصاره المشرف السادس الليلة |
Don Luis olmasa da, ondan daha makbul biri olur. | Open Subtitles | إن لم يكن لدون لويس فسيكون لشخص يستحقك أكثر |
Don Todd'a sevgi besleyerek geçirdiğin zamanı kasabanın yangın tatbikatına harcamamızı öneririm. | Open Subtitles | حسناً كخيار متاح في الحياة كمحبة الرجال لدون تود أود أن أقترح أستخدام الوقت للتدريب على إطفاء الحريق |
Bir mesajla Don Carlos'a gönder. | Open Subtitles | فالتجد رسمتي المفضله. أبعثها لدون كارلوس مع متكوب. |
Don'un kaybedecek bir şeyi yok, ...sense her şeye sahipsin. | Open Subtitles | ليس لدون شيء يخسره وأنتِ لديك كل شيء |
Endişelenme. Don'a dikkat ederim. | Open Subtitles | لاتقلق, سأنتبه لدون هذه المرة |
O zaman, karıma şöyle dedim, "Adalet için, Don Corleone'ye gitmeliyiz." | Open Subtitles | فقلت لزوجتي من أجل العدالة (لابد أن نذهب لدون (كورليوني |
Don Tommasino'nun tekerlekli sandalyesini getir. | Open Subtitles | كرسي المعوّقين لدون توماسينو |
Don Gani hakkında bilgi aldım. | Open Subtitles | وجدت شيئا لدون جاني |
Don'a söyle, Bird'ün ilk sesiyim. | Open Subtitles | قل لدون أني سآتي حالاً |
Don Carini'ye sadığım. | Open Subtitles | أنا مخلص لدون كاريني |
Özellikle de Don Wilson'ın başına gelenler. | Open Subtitles | بالتحديد ما حدث لدون ولسون |
Don Carlos'a bir mesaj ile gönder. | Open Subtitles | أبعثها لدون كارلوس مع مكتوب. |
"Şişe. Bir Don Birnam romanı." | Open Subtitles | - الزجاجة رواية لدون بيرنام |
- Don Cabeza'dan özür dileyeceksin. | Open Subtitles | -أنت ستعتذر لدون "كابيزا" |
Don Alfonzo'ya gelince. | Open Subtitles | ...وبالنسبة لدون ألفونسو |
- Don'la ben konuşayım. | Open Subtitles | - دعني اتحدث لدون |