Doğru söylemek gerekirse tuttuğunuz tarafla ilgili hiçbir fikrim yok Senatör. | Open Subtitles | لأقول الحقيقة ، ليس لدىّ أدنى فكرة عن ما تود تحقيقه أو تود الدفاع عنه أيها السيناتور |
Doğru söylemek gerekirse tuttuğunuz tarafla ilgili hiçbir fikrim yok Senatör. | Open Subtitles | لأقول الحقيقة ، ليس لدىّ أدنى فكرة عن ما تود تحقيقه أو تود الدفاع عنه أيها السيناتور |
hiçbir fikrim yok. Herkesin bahsettiğinden daha akıllı olduğunu umalım, Marlin. | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة دعنا نأمل أنك أكثر ذكاءًا |
Neden bahsettiğin hakkında bir fikrim yok. | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة عما تتحدثين عنه |
Bunun ne olduğu hakkında bir fikrim yok. | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة عن ماهية ذلك الشيء |
Oraya nasıl gidebileceğimiz hakkında... kesinlikle bir fikre sahip olmadığımı farkettim. | Open Subtitles | لاحظت أن لا يوجد لدىّ أدنى فكرة عن كيفيه الوصول إلى هناك |
- Bu konuda hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة أين كان هذه الظهيرة. |
Ne yapacağıma dair hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة عما سوف أفعله تالياً |
Ne aradığına dair hiçbir fikrim yok | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة عما تبحثون عنه |
Neden bahsettiğin hakkında hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة عما تتحدثين بشأنه |
hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | ليست لدىّ أدنى فكرة |
- hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة |
hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة |
hiçbir fikrim yok koca kafa. | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة |
Dr. Linda, hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | أيتها الطبيبة (ليندا) ، لم تكُن لدىّ أدنى فكرة عن ذلك الأمر |
- hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | ـ ليس لدىّ أدنى فكرة (لقد قتلا (إيدى |
Hiç bir fikrim yok. | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة |
- bir fikrim yok. | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة |
bir fikrim yok. | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة |
Oraya nasıl gidebileceğimiz hakkında bir fikre sahip olmadığımı farkettim. | Open Subtitles | لاحظت أن لا يوجد لدىّ أدنى فكرة عن كيفيه الوصول إلى هناك |