| Yıldız öğrencimize harika haberlerim var. | Open Subtitles | لدىّ بعض الأخبار الجيّدة لتلميذتنا المثاليّة |
| Ama acını biraz dindirecek iyi haberlerim var. | Open Subtitles | لكن لدىّ بعض الأخبار التى قد تُخفف بعض من الآلام |
| - Davada yeni haberlerim var. - Benim de. | Open Subtitles | ـ لدىّ بعض الأخبار بشأن القضية ـ أنا أيضاً |
| Bay Dominczyk korkarım kötü haberlerim var. | Open Subtitles | " سيد " دومينكزيك أخشى أنه لدىّ بعض الأخبار السيئة |
| Çocuklar, kötü haberlerim var. | Open Subtitles | لدىّ بعض الأخبار السيئة يا رفاق |
| Kötü haberlerim var, çocuklar. | Open Subtitles | لدىّ بعض الأخبار السيئة يا أولاد |
| Size haberlerim var. | Open Subtitles | لدىّ بعض الأخبار |
| Bazı kötü haberlerim var. | Open Subtitles | لدىّ بعض الأخبار السيئة |
| Kötü haberlerim var, Susan. | Open Subtitles | " لدىّ بعض الأخبار السيئة يا " سوزان |
| İyi haberlerim var. Kirk vakasında önemli bir gelişme var. | Open Subtitles | لدىّ بعض الأخبار الجيدة (تقدم كبير في قضية (كيرك |
| Senin için çok da iyi olmayan haberlerim var Ricky. | Open Subtitles | (لدىّ بعض الأخبار السيئة لك يا (ريكي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 