Eğer babam için çalışacaksa, içine girdiği iş budur. | Open Subtitles | إذا كانت ستعمل لدى أبي فهذا ماستتورط به |
Onları pek iyi tanımıyordum ama tüm o insanlar öldüğünde babası benim babam için çalışıyordu. | Open Subtitles | حسناً، لم أعرفهم حق المعرفة ولكن كان أبوها يعمل لدى أبي عند مقتل كل أولئك الناس -ما أقسى ذلك على عائلتك |
Ailesi, annem ve babam için çalışmıştı. | Open Subtitles | أبواه كانوا يعملون لدى أبي وأمي. |
Babamın da aynı dışarıdaki baraka gibi bir mekânı vardı. Şurada haşatı çıkmış bir sandalye. | Open Subtitles | كان لدى أبي مكان كهذا، وكرسيّ القمامة. |
Babamın da sakalı vardı. | Open Subtitles | كان لدى أبي لحية |
Birkaç şey düşmüş ama tavuk güzel. Sonuçta Babamın en sevdiği sen değilsin. | Open Subtitles | سقطت بعض الأشياء, لكن هذا الدجاج شهي جداً. إذن لستِ الفضلة لدى أبي. |
E. E Cummings, Babamın en sevdiği şairdi. | Open Subtitles | إنها للمؤلف إي إي كومينغز كانت المفصلة لدى أبي |
babam için atları eğitirdi. | Open Subtitles | كان يقوم بتدريب الخيول لدى أبي |
Kız kardeşin babam için çalışıyor. | Open Subtitles | أختك تعمل لدى أبي في قسم الشرطة. |
Hayır sen babam için çalışıyorsun. | Open Subtitles | لا أنتي تعملين لدى أبي |
babam için çalışır. | Open Subtitles | إنه يعمل لدى أبي. |
Bu adam babam için çalışıyor. | Open Subtitles | ذلك الشخص يعمل لدى أبي |
Sen eskiden babam için çalışıyordun. | Open Subtitles | لقد كنتَ تعمل لدى أبي |
Clark. babam için çalışan çocuk. | Open Subtitles | -كلارك" ,إنه يعمل لدى أبي" |
Terence eskiden babam için çalışırdı. | Open Subtitles | تيرينس" كان يعمل لدى أبي" |
Babamın da yanına gidebiliriz. | Open Subtitles | قد ينتهي بنا لدى أبي |
Babamın en gözde şifresi. | Open Subtitles | كلمة السر المفضلة لدى أبي |
- O şey... - Babamın en sevdiğiydi. | Open Subtitles | ... ألم يكن هو - إنه المفضل لدى أبي - |