"لدى شركة" - Traduction Arabe en Turc

• şirketi için
• şirket için
• bir firma için
• şirkette
• fonu için
• şirketinin
• şirketinde çalışıyorum

Artık Antiller Kraliyet Şeker şirketi için çalışıyorum.
وانا الان اعمل لدى شركة انتليز الملكية للسكر

On yıl kadar önce Amazon'da bir maden şirketi için araştırma yapıyordum... o sırada Aloha pigmeleri tarafından tuzağa düşürüldüm.
قبل حوالي عشر سنوات كنت أعمل لدى شركة تنقيب في غابات الأمازون عندما وقعت في كمين من قبل أقزام قبيلة ألوها

İnsanları büyükbaş hayvan gibi kullanan bir şirket için çalışıyorsun.
إنّك تعمل لدى شركة تستخدم الناس كالماشية

Bayan Stanley çok derin nüfuzu olan bir firma için çalışıyor.
السيدة ستانلي تعمل لدى شركة والتي لديها تأثير كبير

Pekâlâ, Pepper, bir zamanlar alarm işi yapan bir şirkette çalışırdı.
بيبر هنا اعتاد العمل لدى شركة اجراز انذار

Biz bir girişim sermayesi fonu için çalışıyoruz.
نحن نعمل لدى شركة استثمار وقد أقمنا هذا الحدث

Telefon şirketinin numaraları tükendi bu yüzden şehri iki alan koduna böldüler.
نفدت الأرقام لدى شركة الهاتف لذا قسموا المدينة إلى رمزي منطقة

Artık evliyim, bir sigorta şirketinde çalışıyorum.
أنا متزوج الآن، أنا.. أنا أعمل لدى شركة تأمين

Elektrik şirketi için ya da telefon idaresi için çalışmıyorum.
ولا أعمل لدى شركة الكهرباء أو شركة الهاتف

Adım Alice, Umbrella şirketi için çalışıyorum.
اسمى اليس اعمل لدى شركة امبريلا

Babanın şirketi için çalışmaman senin en iyi özelliğin.
...حقيقة أنك لا تعمل لدى شركة والدك هذه أفضل خصالك

Babam kömür şirketi için çalışmıştı.
أبي.. تعلم، كان يعمل لدى شركة الفحم

Şimdi de film şirketi için mi çalışıyorsun?
هل تعلمين لدى شركة صناعة أفلام الآن؟

Bunları biliyorum çünkü Birleştirilmiş Yaşam adlı bir sigorta şirketi için çalışıyorum.
أعرف حقائق كهذه لأني أشتغل لدى شركة التأمين، (كونسوليدايتيد لايف)

Üçüncü işim orijinal maddelerin üzerine logolar basan bir şirket için bir işti.
وظيفتي الثالثة كانت لدى شركة تقوم بطبع الشعارات على ورق الزينة

Meksikalılarla, bir milyar dolarlık bir anlaşma imzalamış olan büyük bir şirket için çalışıyorum.
أنا أعمل لدى شركة عملاقة وقعت مؤخراً عقداً بمليار دولار مع المكسيكيين

Kötü şeker üreten bir şirket için çalışan şeker hastası.
مريض بالسكري ويعمل لدى شركة تصنع سكر سيء

Ben özel bir firma için çalışıyorum, tamam mı?
أنا أعمل لدى شركة خاصة , حسناً ؟

Ama insanları hayvan gibi kullanan bir şirkette çalışıyorsun.
إنّك تعمل لدى شركة تستخدم الناس كالماشية

Şimdi ise, eskiden Justin Marchetti'nin yardım fonu için çalışan bir bayana kiralanmış durumda.
الآن هي مستأجرة من قبل امرأة كانت تعمل لدى شركة " جاستن ماركيتي " للاستثمار الوقائي سابقاَ

Eminim havalı yatırım şirketinin kliması vardır.
راهنت أنه لدى شركة استثمارية فاخرة تكييف

Bak, ben telefon şirketinde çalışıyorum.
أنصتي، أعمل لدى شركة الاتصالات.