"لديكم ساعة" - Traduction Arabe en Turc

• saatiniz var

Sınavı bitirmek için bir saatiniz var.
لديكم ساعة واحدة فقط لتكملوا هذا الأختبار

Ama az önce bir ev beni yemeye kalktı bu yüzden bir saatiniz var.
و لكن المنزل حاول أن يأكلني لذا لديكم ساعة واحدة

Ama o ev beni yemeye kalktı, o yüzden tam bir saatiniz var.
و لكن المنزل حاول أن يأكلني لذا لديكم ساعة واحدة

Sinavi tamamlamak için tam bir saatiniz var.
لديكم ساعة بالتمام، لتُكملوا هذا الاختبار، ابتداءً من الآن

Yıkanmak ve dinlenmek için 1 saatiniz var. Sonrasında,karanlık çökmeden önce günlük işlerimizi yapacağız.
لديكم ساعة للإستحمام والراحة بعدها عليكم الإستعداد لبدأ العمل

Fransızca için bir saatiniz var. En son Ekonomiden sınav olacağız.
لديكم ساعة لإمتحان الفرنسية ثم ننهي مع الإقتصاد

Ve şimdi, ben söz verdim Yarın için tren istiyorsanız bir saatiniz var
والآنكماوعدت، إذا أراد أحدكم التدريب من أجل معركة الغد. لديكم ساعة واحدة.

Sınavı tamamlamak için tam bir saatiniz var.
لديكم ساعة بالتمام، لتُكملوا هذا الاختبار، ابتداءً من الآن

Kızıl Muhafızlar sizi kılıçtan geçirmeden evvel 1 saatiniz var.
لديكم ساعة واحدة قبل أن يذبحكم الحرس الأحمر.

Sınav için tam 1 saatiniz var.
سيكون لديكم ساعة واحدة لإكمال الإمتحان

Bir saatiniz var.
لديكم ساعة لكى تجيبوا على الامتحان

Bir saatiniz var. İyi şanslar gençler!
لديكم ساعة واحدة حظ موفق يا صغاري

Muhbir kazanmak için 1 saatiniz var.
سيكون لديكم ساعة واحدة لتجنيد مخبر

Bir saatiniz var.
لديكم ساعة واحدة

Burayı halletmek için 1 saatiniz var.
لديكم ساعة لانهاء هذا

Burayı halletmek için 1 saatiniz var.
لديكم ساعة لانهاء هذا تحركوا

Şu ana kadar yapılmış en iyi Kral Julien günü pastasını yapmak için bir saatiniz var.
لديكم ساعة واحدة لإعداد أفضل كعكة ليوم الملك (جوليان) على الإطلاق

Bir saatiniz var.
. لديكم ساعة واحدة.

Bir saatiniz var, halledin hemen.
لديكم ساعة واحده فقط, احضرها