| O kadar çok arkadaşın var ki kaç tane olduklarını sayamıyorum? | Open Subtitles | لديكِ أصدقاء كثر لا يعدون ولا يحصون. |
| New York'ta yakın arkadaşın var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أصدقاء في نيويورك؟ |
| arkadaşın var mı bari? | Open Subtitles | هل لديكِ أصدقاء أصلاً؟ |
| Biliyorum HHM'den arkadaşların var, ve hep "iyi oyun"dan bahsettiklerinden eminim ama yapmayın ya! | Open Subtitles | أعرف أن لديكِ أصدقاء في "أتش أتش أم"، وبالتأكيد أنهم بارعون جدًا، لكن بحقكِ. |
| Asla. Senin arkadaşların var. | Open Subtitles | أنتِ لديكِ أصدقاء |
| Bu yüzden doğru düzgün arkadaşın yok. | Open Subtitles | هذا هو السبب ان بالكاد كان لديكِ أصدقاء |
| O halde arkadaş edin. Senin iyi arkadaşların vardı. | Open Subtitles | إذًا أحصلي على أصدقاء لديكِ أصدقاء جيدين |
| - Bir sürü arkadaşın var. | Open Subtitles | لديكِ أصدقاء كثر. |
| arkadaşın var mı Liza? | Open Subtitles | هل لديكِ أصدقاء يا (ليزا)؟ |
| arkadaşların var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أصدقاء ؟ |
| Harika arkadaşların var. | Open Subtitles | لديكِ أصدقاء رائعون |
| Burada arkadaşların var, Cam. İnsanlar seni seviyor. Arastoo... | Open Subtitles | لديكِ أصدقاء هنا يا (كام)، أشخاص يحبونكِ. |
| Ziyaretine gelebilecek arkadaşların var. | Open Subtitles | .لديكِ أصدقاء بوسعهم زيارتكِ |
| Ama burada arkadaşların var. | Open Subtitles | لكن لديكِ أصدقاء هنا. |
| Senin hiç arkadaşın yok. | Open Subtitles | ليس لديكِ أصدقاء |
| Çünkü hiç arkadaşın yok. | Open Subtitles | لأنّه ليس لديكِ أصدقاء. |
| arkadaşın yok senin. | Open Subtitles | ليس لديكِ أصدقاء |
| 5. sınıftan beri erkek arkadaşların vardı tamam mı? | Open Subtitles | كان لديكِ أصدقاء منذ ان كنتِ في الصف الخامس، حسنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 