"لديكِ شيءٌ" - Traduction Arabe en Turc

• bir şey

Kendine saklayıp da söylemediğin bir şey varsa hemen söylemen gerek.
،إن كان لديكِ شيءٌ لتقوليه، شيءٌ كتمتِه .فيجب أن تقوليه الآن

Önemli bir şey söyleyecektin hani.
لقد قلتِ بأن لديكِ شيءٌ مهم ستخبرينهلنا.

O zaman endişelenmen gereken bir şey kalmaz.
وعندها لن يكون لديكِ شيءٌ لتقلقي عليه

Elinde bir şey yok, değil mi?
لا يوجد لديكِ شيءٌ ضدي، أليس كذلك؟

Sendeki gerçek bir şey.
أنتِ لديكِ شيءٌ حقيقي

- Galiba sen de bana ait bir şey var?
أعتقد أنه لديكِ شيءٌ يخصني ؟

Şuranda bir şey kalmış.
لديكِ شيءٌ هنا...

Sanırım elinizde size ait olmayan bir şey var.
-أظنّكِ لديكِ شيءٌ لا يخصّكِ .