"لديكِ منزل" - Traduction Arabe en Turc

    • bir eviniz var
        
    • bir evin
        
    • Evin çok
        
    • evin var
        
    Bayan Marin, gördüğüm kadarıyla çok güzel bir eviniz var. Open Subtitles سيده مارين.. لديكِ منزل جميل مما أراه الآن
    Çok sevimli bir eviniz var, Bayan Novack. Open Subtitles لديكِ منزل جميل جدّاً، يا سيّدة نوفاك.
    Çok güzel bir eviniz var. Open Subtitles لديكِ منزل جميل
    Sokaklarda geçirdiğin altı ay bir evin olmadığı anlamına gelir. Open Subtitles بقاءكِ ستة شهور في الشارع يعني أنه ليس لديكِ منزل
    Sokaklarda geçirdiğin altı ay bir evin olmadığı anlamına gelir. Open Subtitles بقاءكِ ستة شهور في الشارع يعني أنه ليس لديكِ منزل
    Evin çok güzelmiş . Teşekkürler . Open Subtitles لديكِ منزل جميل - شكراً -
    Çocuklarla dolu bir evin var. Open Subtitles لديكِ منزل ملئ بالأبناء
    Güzel bir eviniz var. Open Subtitles لديكِ منزل رائع حقاً
    Hanımefendi, çok hoş bir eviniz var. Çok samimi. Open Subtitles سيّدتي ، لديكِ منزل جميل إنّه دافئ...
    Çok hoş bir eviniz var. Open Subtitles لديكِ منزل جميل
    Çok güzel bir eviniz var Mrs. Tyler. Open Subtitles لديكِ منزل جميل سيدة (تايلر)
    Annem güzel bir evin olduğunu söyledi. Kendi odası ve eşyaları olacakmış. Open Subtitles تقول أمي بأن لديكِ منزل جميل فسيحصل على غرفته الخاصه واشياء اخرى
    Ayrıca dönecek bir evin de yok. Open Subtitles وكما هو الحال ، ليس لديكِ منزل للرجوع إليه
    Henüz bir evin olmayabilir ama dairen gayet güzel. Open Subtitles ربما ليس لديكِ منزل بعد ولكن شقتكِ رائعة
    - Güzel bir evin. Open Subtitles لديكِ منزل جميل
    - Harika bir evin var. Open Subtitles -رائع، لديكِ منزل جميل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus