"لديكِ هنا" - Traduction Arabe en Turc

• var

Bu arada söylemem gerekir ki çok güzel bir koleksiyonunuz var.
بالمناسبة عليَ القول لديكِ هنا مجموعة رائعة

Neyin var orada?
ما الذي لديكِ هنا ؟ ماذا، أنت تزييف دولارات نيكسون؟

Hiç kendi yaptığın "granola" dan var mı ?
هل لديكِ هنا بعض "الجرانولا" التي تعدينها في المنزل؟

Tanrım. Bunun içinde ne var, Parker? Moreau'nun altın külçelerini falan mı aldın?
يا إلهي، ماذا لديكِ هنا ، يا (باركر) بعض سبائك الذهب الخاصّة بـ(مورو)؟

Buradakinden daha iyi bir tıbbi tesisleri de var.
لديهم منشأة صحية أفضل من ما لديكِ هنا

Orada ne var?
ماذا لديكِ هنا ؟

Bakalım burada ne var.
حسناً, لنرى ما لديكِ هنا All right.

Gitmemelisin, burada sana aşık bir adam var.
لديكِ هنا رجل يحبك

Ağzında ne var kızım?
ماذا لديكِ هنا يا فتاة ؟

Bakalım neler var orada.
دعينا نرى من لديكِ هنا

Bunun ne olduğundan haberiniz var mı, Bayan Smith?
(الذي لديكِ هنا آنسة (سميث