"لديك أفكار" - Traduction Arabe en Turc

    • fikrin var
        
    • fikirlerin var
        
    • düşüncelerin var
        
    • fikirlerin vardır
        
    • fikirleriniz var
        
    Evet, George, Darrly'nin durumu hakkında herhangi bir fikrin var mı? Open Subtitles إذن يا جورج، هل لديك أفكار بخصوص مشكلة داريل؟
    Bence fikrin var, ama söylemiyorsun çünkü tepkimizden korkuyorsun. Open Subtitles أظن أن لديك أفكار... ولكنك خائف من عرضها لأنك تخشى ما سنقوله عنها.
    Sen hiçbir şey yapmıyorsun, sadece fikirlerin var hepsi bu. Open Subtitles أنت لا تفعل أىّ شئ لديك أفكار فحسب
    Çok mücadelecisin, tatlım ve harika fikirlerin var. Open Subtitles أنت مقاتلة و حلوة و لديك أفكار عظيمة
    Sırf düşüncelerin var diye, bu onlara uymalısın demek değil. Open Subtitles فقط لأن لديك أفكار لا يعني أنه ينبغي عليك تنفيذها
    Senin farklı düşüncelerin var tabii. Open Subtitles سيكون لديك أفكار مختلفة ، بالطبع هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تكون أنا لا أفترض أننا سوف نتفق حول كل شـــيء
    Ne yeni fikirleriniz var ne de yeni gelir kaynağı. Open Subtitles لا يوجد لديك أفكار جديدة وليس هناك دخل جديدة.
    Hiç kendine ait fikrin var mı? Open Subtitles ملك أبي هل لديك أفكار خاصة بك؟
    - Ne anlama geldiği hakkında bir fikrin var mı? Open Subtitles لديك أفكار عمّا يعني ذلك ؟ لا أعلم
    Sadece isim üretiyoruz. Lisa fikrin var mı? Open Subtitles لا أحد يصيح ولكننا نفكر في أسماء، هل لديك أفكار يا (ليسا)؟
    Daha iyi bir fikrin var mı? Open Subtitles هل لديك أفكار جيدة؟
    Ve çocuk sahibi olmamakla ilgili güçlü fikirlerin var. Open Subtitles و لديك أفكار قوية عن عدم إنجابهم
    Ama sen harikasın, harika fikirlerin var. Open Subtitles ولكن، أنتِ عظيمة لديك أفكار عظيمة
    İlginç fikirlerin var. Open Subtitles لديك أفكار مثيرة للإهتمام
    Adamım, Farmer çok soyut düşüncelerin var. Open Subtitles ...ايه المزارع لديك أفكار أكثر تجريديةً...
    Sempatik bir tipsin. Doğru düşüncelerin var. Open Subtitles أنت شخص لطيف لديك أفكار سليمة
    Böyle güzel düşüncelerin var. Open Subtitles لديك أفكار جميلة
    Aşkla ilgili tuhaf fikirleriniz var. Open Subtitles لديك أفكار غريبة عن الحب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus