"لديك أن" - Traduction Arabe en Turc

• zorunda

Bil diye söylüyorum bir tanesi ile evlenmek zorunda kalabilirsin.
ما أعرفه قد يكون لديك أن يتزوج واحدة من 'م.

Hiçbir şey söylemek zorunda değilsin.
لم يكن لديك أن تقول لي أي شيء.

Bir şey söylemek zorunda değilsin ama bu aleyhine...
ليس لديك أن أقول أي شيء ، ولكنها قد تضر بك...

Her yaptığım şeye maydanoz olmak zorunda mısın?
هل لديك أن تشارك في كل شيء أقوم به؟

Tatlım, bir şey söylemek zorunda değilsin.
حبيبتي، لم يكن لديك أن أقول أي شيء.

- Ve hiç bir şey söylemek zorunda değilsin.
ليس لديك أن أقول أي شيء.

Orada olmak zorunda kalmayacaksın.
.ليس لديك أن تكون هناك

Birşey söylemek zorunda değilsin.
لم يكن لديك أن أقول أي شيء.

Eğer sormak zorunda değilsiniz.
ليس لديك أن نسأل.

Böyle yaşamak zorunda değilsin.
لم يكن لديك أن يعيش مثل هذا.

- Güvenmek zorunda değilsin.
- لم يكن لديك أن تثق بي.