"لديك اتصال" - Traduction Arabe en Turc

    • telefonun var
        
    • telefonunuz var
        
    • aramanız var
        
    • bir mesajınız var
        
    • telefon var
        
    • sizi arıyorlar
        
    Picolino'dan acil bir telefonun var. Open Subtitles جينو, لديك اتصال, حالة طارئة من بسيلينو
    Kalk çavuş. telefonun var. Open Subtitles انهض رقيب لديك اتصال هاتفي
    Efendim telefonunuz var. Benim cep telefonumdan arıyorlar. Open Subtitles سيدي ، لديك اتصال إنه على الهاتف الشخصي الخاص بي
    Efendim telefonunuz var. Open Subtitles سيدي ، لديك اتصال إنه على الهاتف الشخصي الخاص بي
    Paul Bennett'den gelen bir aramanız var. Open Subtitles لديك اتصال على حساب المتلقي من (بول بينيت)
    Kaptan, Yıldız Filosu Komutanlığı'ndan alfa öncelikli bir mesajınız var. Open Subtitles أيها القائد، لديك اتصال "أفضليّة ألفا "، -من قيادة أسطول النجم
    - Bayan Marshall, size bir telefon var. Open Subtitles سيدة مارشال, لديك اتصال تليفونى
    Müfettiş, merkezden sizi arıyorlar. - Kimmiş? Open Subtitles المفتش، لديك اتصال من مكتب القيادة العامة
    Frank, telefonun var. Open Subtitles فرانك، لديك اتصال.
    telefonun var. Ofisde. Open Subtitles لديك اتصال هاتفي في المكتب
    Eddie, telefonun var, Open Subtitles لديك اتصال منتظر على الخط:
    Frankie, telefonun var. Open Subtitles فرانكي)، لديك اتصال) على الخط الأول
    Oğlum! telefonun var! Open Subtitles (هيونغ جو)، لديك اتصال!
    Efendim, telefonunuz var. Open Subtitles سيدي لديك اتصال
    "Amanda Walker," "Amanda Walker, telefonunuz var" Open Subtitles أماندا والكر لديك اتصال
    "Amanda Walker, telefonunuz var" Open Subtitles أماندا والكر لديك اتصال
    Paul Bennett'den gelen bir aramanız var. Open Subtitles مرحباً؟ لديك اتصال على حساب المتلقي من (بول بينيت)
    Katilden ödemeli aramanız var. Open Subtitles - لديك اتصال من ... -القاتل
    Efendim, acil bir mesajınız var. Open Subtitles سيدي , لديك اتصال طارئ
    Efendim, Langley'den size telefon var. Open Subtitles سيدي, لديك اتصال هاتفي بالمكتب من "لانغلي"ـ.
    sizi arıyorlar efendim. Open Subtitles لديك اتصال هاتفي سيدي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus