"لديك حساسية" - Traduction Arabe en Turc

• alerjin var
• alerjiniz var
• alerjin yok
• alerjik
• alerjin vardı
• alerjisi olan
• alerjin varmış
• Alerjin falan var

Gördün mü bak, bu şeye alerjin var işte. Tepki vereceksin.
أترى لديك حساسية من هذه المادة سيكون هناك أعراض جانبية

Fıstık ezmesi mi? Yerfıstığına alerjin var.
هيا , انت لديك حساسية من الفول السوداني ؟

Deniz ürünlerine alerjiniz var.
لديك حساسية من المأكولات البحرية.

Pandaya alerjin yok, değil mi?
ليست لديك حساسية من حيوان الباندا.. أليس كذلك؟

Diyalize alerjik reaksiyon gösteriyorsun.
أنت لديك حساسية ضد فلاتر الغسيل الكلوي

Parfümüme alerjin vardı.
لديك حساسية تجاه العطر الذي أضعه

Karbondiokside alerjisi olan sen değilsin tabi!
أنت ليس لديك حساسية لأدخنة السيارة

Senin de penisiline alerjin varmış.
' أنتَ لديك حساسية تجاهَ ' البينسلين

Bunu yedim diye mi? Meyveye alerjin var.
هل هذا بسبب أنني أكلت هذه؟ لديك حساسية ضد الفاكهة

- Bildiğin bir ilaç alerjin var mı?
وليس لديك حساسية تجاه أي أدوية على قدر معرفتك ؟

Ve görünüşe göre kök tohumuna alerjin var.
ويبدو ان لديك حساسية تجاه البذرة الاصلية

- Peki. - Herhangi bir şeye alerjin var mı?
حسنا أنت لست لديك حساسية من شيء ما ؟

Pekala, herhangi bir yemeğe karşı alerjin var mı?
هل لديك حساسية من بعض الأطعمة؟

Yediğin bir şeye alerjin var mı?
هل لديك حساسية من بعض المأكولات؟

Biraz fıstık alerjiniz var.
هل لديك حساسية خفيفة من المكسرات.

Biraz fıstık alerjiniz var.
لكن لديك حساسية خفيفة من الفول السوداني

- Herhangi bir ilaca alerjiniz var mı?
أنا أفهم هل لديك حساسية إتجاه أي أدوية؟

Yürüyüşe alerjin yok, sevmiyorsun sadece.
انت حقا ليس لديك حساسية ضد المشي لمسافات طويلة، فقط لا تحبين فعل ذلك.

Senin çileğe alerjin yok mu?
اليست لديك حساسية من الفراولة؟ ؟ ؟

Bir tür alerjik reaksiyon olabilir.
نوعاً من رد الفعل التحسسى , ربما (رد الفعل التحسسى هو ردة فعل الجسد تجاة شىء لديك حساسية منة(

Köpeğe kesin alerjin vardı.
يبدو أنه لديك حساسية من الكلاب

Böceklere alerjin varmış
لديك حساسية من لسع النحل