"لديك خريطة" - Traduction Arabe en Turc

    • Haritan var
        
    • Harita
        
    Bu tünellerin ne tarafa gittiğini gösteren bir Haritan var mı? Open Subtitles هل لديك خريطة تريني اين تذهب هذه الأنفاق
    Onların yerlerini gösteren bir Haritan var. Open Subtitles وأنت لديك خريطة تخبرنا بأماكنهم.
    Haritan var mı? Open Subtitles هل لديك خريطة ؟
    - Haritan var demek. Open Subtitles ‫يا ألهي، لديك خريطة
    Elinizde hiç güncel bir Harita var mı? Open Subtitles هل لديك خريطة حديثة؟ يبدو أن خريطتنا لم تعد مواكبة
    Üzerinde kurbanın adı ve adresinin yazılı olduğu bir Haritan var. Open Subtitles لديك خريطة هنا مع إسم الضحية
    - Haritan var mı? - Neyim var mı? Open Subtitles هل لديك خريطة ؟
    Haritan var diye lider mi oldun? Open Subtitles ماذا ؟ لديك خريطة ؟ وهذا يجعل منك القائد !
    - Haritan var mı? - Yok. Open Subtitles هل لديك خريطة ؟
    - Haritan var mı? Open Subtitles هل لديك خريطة لعينة ؟
    - Haritan var demek. Open Subtitles ‫يا ألهي، لديك خريطة
    Bir Haritan var. Open Subtitles لديك خريطة
    Elinde onun yerini belirten bir Harita vardı. Open Subtitles كان لديك خريطة وهناك دائرة على مكان وجوده
    Harita olursa kendini hazine avında gibi hissedersin diye düşünmüştüm. Open Subtitles -إنها أكثر شبهاً بصيد كنز، لأن لديك خريطة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus