"لديك خيارين" - Traduction Arabe en Turc

• iki seçeneğin var
• iki seçenek
• İki seçeneğin
• iki seçeneğiniz var

İki seçeneğin var: Ya kapıdan çıkar gidersin ya da seni çalışan sağlığı bölümüne gönderirim, bir kaba işersin.
لديك خيارين , بأمكانك الخروج من هذا الباب حالاً او ان ارسلك الى مسؤل صحه الموظفين وسوف تضطر الى البول في كأس

Gördüğüm kadarıyla iki seçeneğin var.
الآن الطريقة التي أرى أنها هي هذا لديك خيارين‎.

Şimdi iki seçeneğin var, ya beni Berlin'e götürürsün... ya da Berlin'i sana ben getiririm.
لديك خيارين إما أن تقودني لبرلين أو أن أقودك إليه

Greg Montgomery, savcılıktan. İki seçeneğin var.
جريج مونتغمري ، وزارة العدل لديك خيارين

Önünde iki seçenek var. İlki, polisi evine yollayabilirim, değil mi?
لديك خيارين , الخيار الأول أن أرسل الشرطة إلى بيتك

Şu anda iki seçeneğiniz var:
الآن لديك خيارين:

Anladığım kadarıyla iki seçeneğin var:
الطريقةالتيأراها، لديك خيارين هنا:

Bir dörtyol ağzındasın. İki seçeneğin var.
أنت تقف على مفترق طرق و لديك خيارين

İki seçeneğin var... Ya beni Berlin'e götürürsün ya da ben Berlin'i sana getiririm.
لديك خيارين إما أن تقودني لبرلين

İki seçeneğin var:
لديك خيارين فقط:

Evet, iki seçeneğin var Ya FSB'yi değiştir ya da çoğaltıcı kilit sayısını.
"لديك خيارين, تغير إما الـ "أف. أس. بي

Şimdi burada, iki seçeneğin var ya soruyu cevaplarsın, ben ya da Zack gibi ya da uygunsuz dersin, Booth ya da Cam gibi.
وغريبة أطوار الآن، لديك خيارين هنا إمّا تجيب على السؤال مثلي أو (زاك) أو تخبرها أنّه أمر غير ملائم مثل (بوث) أو (كام)

İki seçeneğin var.
سيكون لديك خيارين

İki seçeneğin var.
بل لديك خيارين لا ثالث لهما...

Marley, bu aşamada iki seçeneğin var.
"مارلي"، في هذه النقطة لديك خيارين.

Bak şimdi, iki seçeneğin var.
تعال هنا لديك خيارين

Dansçılar, piste dönün! Bak, bence iki seçeneğin var.
من منظوري , لديك خيارين

Yani, iki seçeneğin var:
إذن لديك خيارين

O zaman iki seçeneğin var...
إذاً لديك خيارين

Ortağın sana bir kez ihanet ettiğinde önünde iki seçenek vardır:
تعرفين، عندما يخونك شريكك يصبح لديك خيارين فقط

Yani, iki seçeneğiniz var.
إذاً , لديك خيارين