"لديك دليل على" - Traduction Arabe en Turc

• - Kanıtın var
• dair kanıtın var
• kanıtı var mı
• Kanıtınız var
• bir kanıtınız
• kanıtlayamazsınız
• elinizde bir kanıt var

- Kanıtın var mı?
هل لديك دليل على هذا؟

- Kanıtın var mı?
هل لديك دليل على ذلك؟

- Yapmadığına dair kanıtın var mı? - Bulmaya çalışıyoruz.
-{\an6\pos(275,230)}إذاً لديك دليل على عدم قيامه بذلك؟

- Buna dair kanıtın var mı?
-هل لديك دليل على ذلك؟

Benim yaptığımın kanıtı var mı?
هل لديك دليل على أني فعلت ذلك ؟

Ama söylediğinize göre Kanıtınız var. Bu doğru mu?
ولكنكْ أخبرتنا بأن لديك دليل على ذلك هل هذا صحيح؟

Eğer bir kanıtınız varsa gösterin, çünkü dinamiti patlatacak olan benim...
لو أن لديك دليل على كلامك .. أظهره .. فانا المسئول عن كل شئ هنا

Bunu kanıtlayamazsınız.
لا يوجد لديك دليل على أي شيء من هذا.

Kabal'ın var olduğuna dair elinizde bir kanıt var mı?
هل لديك دليل على وجود ما يُسمى " الجمعية السرية " ؟

- Kanıtın var mı?
هل لديك دليل على ذلك ؟

- Kanıtın var mı?
وكان لديك دليل على ذلك؟

- Kanıtın var mı?
-هل لديك دليل على هذا؟

- Satışın kanıtı var mı?
- لقد بعتها- هل لديك دليل على البيع؟

Bunun kanıtı var mı?
لديك دليل على هذا؟

Kanıtınız var mı?
هل لديك دليل على هذه التهمة نعم يا سيدى

Kanıtınız var mı? Binbaşı Peary mezarında yoktu.
هل لديك دليل على اتهامه - بيري ليس في التابوت -

Eğer bir kanıtınız varsa, onu ortaya koyun.
لو أن لديك دليل على كلامك.. أظهره فانا المسئول عن كل شئ هنا

Bunu doğrulayacak bir Kanıtınız var mıı?
هل لديك دليل على هذه الواقعة؟

- Bunu kanıtlayamazsınız.
ليس لديك دليل على ذلك الأمر

- Bu söylediklerinize dair elinizde bir kanıt var mı?
هل لديك دليل على هذا الكلام نعم