"لديك رجل" - Traduction Arabe en Turc

• bir adam var
• adamın var
• bir erkek
• bir erkeğin

Uçağında kafeslenmiş bir adam var.
‫أهدئ من روعي؟ ‫لديك رجل في قفص على طائرتك

Sandığında ölü bir adam var!
لديك رجل ميت بداخل شنطتك

Kasanıza giren maskeli bir adam var.
لديك رجل مقنع يدخل قبوك

Ne işe yaradıklarını biliyor musun yoksa bununla ilgilenen bir adamın var mı?
هل تعلم ماهي وظيفتهم أم لديك رجل مختص بهذا؟

Yaralı bir adamın var.
لديك رجل مُصاب..

Bana ağlayan bir erkek göster, ben de sana birine vuranı göstereyim.
اللعنة, لديك رجل يبكي, صحيح؟ أرني رجلاً واحداً لا يبكي

Nasıl tıraş olunacağını bilmediği gerçeği dışında etrafınızda bir erkeğin olmasından oldukça memnunum.
إذن, غير حقيقة انه لا يستطيع الحلاقه انا سعيد لأن لديك رجل حولك

Senin sırtına yapışmış bir adam var.
لديك رجل يتمسك بظهرك

Seni seven harika bir adam var.
لديك رجل مدهش يحبك

O evin içinde seni seven bir adam var.
لديك رجل يحبكِ يعيش فيه معك

Jack, solda, merdivenlerin üstünde bir adam var.
(جاك)، لديك رجل في أعلى الدرج على يسارك...

Seni seven bir adam var.
لديك رجل يحبك

- Dışarıda adamın var mı?
هل لديك رجل في الخارج ؟ أجل

Sürekli beni takip eden adamın var.
لديك رجل ليراقبني

Şimdi üçüncü adamın var. Ve dördüncü, ve beşinci...
الآن لديك رجل ثالث ورابع وخامس !

konsere birlikte gitmek isteyeceğin bir erkek varsa , anlayışla karşılarım.
حسناً، إن كان لديك رجل تريد ان تذهب معه للحفل الليلة اتفهم هذا بالكامل

Seks manyağı olmak için bir erkek gerekmesi.
ومن ذلك ان تكوني مهووسه بالجنس يجب ان يكون لديك رجل.

Olsa olsa, seni seven bir erkeğin olduğu için o karılar seni kıskanıyordur.
تلك العاهرات يشعرون بالغيرة لأن لديك رجل يحبك

O kadar kolay değil. Tabii. Evde tahammül edemediğin mükemmel bir erkeğin var senin.
بالطبع, لديك رجل رائع لا تطيقين وجوده في المنزل