| İyi bir numaram var senin bu harika şirketindende fazla | Open Subtitles | حسناً،أنا لدي أداء جيد، وذلك اكثر مما لديك في شركتك |
| O aletin içinde, senin çipinden daha fazla depolama alanı var. | Open Subtitles | هناك وحدة تخزين على هذا الجهاز أكبر مما لديك في الشريحة |
| George senin için de bir işim var. | Open Subtitles | أريدك أن تضع كل سنت لديك في أسهمنا، مفهوم؟ |
| en iyi adamını dördüncü kattaki toplantı salonuna bekliyorum, hemen. | Open Subtitles | أريد أفضل رجل لديك في الطابق الـ4 في غرفة المناقشات |
| Bu tehdidi ciddiye alıyoruz! Yukarda neler var? | Open Subtitles | نحن نأخذ تهديدهم على محمل الجد ماذا لديك في الخارج |
| Bu dükkanda onun kadar güzel bir şeyiniz var mı? | Open Subtitles | نعم هل لديك في هذا المحل اي شيء في مثل جمالها؟ |
| Ama ne pahasına olursa olsun, gerçekten bir tanesine sahip olmadan nasıl bir şey olduğunu görmenin yolları var. | Open Subtitles | ولكن لما يستحق، هناك طرق لرؤية ما هو أود قبل أن يكون لديك في الواقع واحدة. |
| O mavi pislikte ne tür bir stereo sistemin var? | Open Subtitles | اي نوع من مشغلات الأشرطة لديك في هذه القذارة؟ |
| Jordan, kitabında sadece şöhret kültürünü yerdiğin ayrı bir bölüm var. | Open Subtitles | جوردان " لديك في مدخل كتابك فصل" كامل يلائم الثقافه المشهوره |
| Jordan, kitabında sadece şöhret kültürünü yerdiğin ayrı bir bölüm var. | Open Subtitles | جوردان " لديك في مدخل كتابك فصل" كامل يلائم الثقافه المشهوره |
| O mavi külüstürde nasıl bir müzik seti var? | Open Subtitles | أي نوع مسجلات لديك في صندوق القذارة الأزرق هذا |
| O mavi külüstürde nasıl bir müzik seti var? | Open Subtitles | أي نوع مسجلات لديك في صندوق القذارة الأزرق هذا |
| Vücudunun her yerinde dövme var, korkuyu tutmuş olmalısın. | Open Subtitles | لديك في كل انحاء شوم الهيءه ، وقال انه يجب ان يبقى الخوف عليك. |
| Aklında nasıl bir mantıklı görev var, Albay? | Open Subtitles | و أي عمل متهور كان لديك في عقلك , أيها الكولونيل ؟ |
| Ailende kalp krizi veya beyin kanaması mı var? | Open Subtitles | لديك في تاريخ عائلتك بأمراض القلب أو السكتات الدماغية ؟ |
| Ah, kadehte ikram edilen hangi beyaz şaraplarınız var? | Open Subtitles | اوه , اي نوع من النبيذ الأبيض لديك في كـأس ؟ |
| Cüzdanında kaç tane kredi kartı var, İrlandalı Jack? | Open Subtitles | كم عدد بطاقات الائتمان لديك في محفظتك جاك من ايرلندا؟ |
| Bu şekilde eve dönerken ki uzun uçuşunuzda en sevdiğiniz TED videosunun tadını çıkarabilirsiniz. | TED | اذا يمكنك الاستمتاع بفيديو تيد المفضل لديك في رحلتك الطويلة الى المنزل |
| Benim için özgürlüğün en iyi tarifi şimdi senin önünde durun şey. | Open Subtitles | وبالنسبة لي أفضل وصف للحرية هو ما لديك في المقام الأول. |
| Ailede en sevdiğin Kolombiyalı bile ben değilim. | Open Subtitles | لستُ حتى الكولومبية المفضلة لديك في هذه العائلة ؟ |