| Hurda dolu sepetin var. Benim için neyin var? | Open Subtitles | لديك عربة مملوءة بالتفاهات ماذا لديك لي ؟ |
| Peki bizi dışarı atmadan önce verebileceğin herhangi bir tavsiye var mı? | Open Subtitles | ،هل لديك لي أية نصائح أية كلمات حكيمة قبل نهاية الجلسة؟ |
| Yatsı namazın için iznini aldın. Benim için neyin var bakalım? | Open Subtitles | لقد سمحوا لك بصلاتك الليلية، فما لديك لي ؟ |
| Frank, Frank ne buldun söyle? | Open Subtitles | فرانك)، (فرانك)، ماذا لديك لي ؟ |
| Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا لديك لي ؟ |
| Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا لديك لي ؟ |
| Bakalım başka neyin var, koca oğlan? | Open Subtitles | ماذا لديك لي أيضاً أيها الكبير؟ |
| Aklında bir fikir falan mı var? Ya da... | Open Subtitles | لماذا هل لديك لي عمل معين ام |
| Benim için neyin var, patron? | Open Subtitles | ماذا لديك لي يا زعيم؟ |
| Benim için neyiniz var? | Open Subtitles | ماذا لديك لي حقاً؟ |
| Benim için neyin var tatlım? | Open Subtitles | مرحبا ماذا لديك لي يا فتاة؟ |
| Bana göre bir şeyler olsun. Bana uygun ne var? Bir şeyler olsun haydi. | Open Subtitles | ماذا لديك لي, اعطني شيئآ |
| Başka neyiniz var? | Open Subtitles | ماذا لديك لي أيضاً؟ |
| Sırada ne var? | Open Subtitles | ماذا لديك لي بعد هذا؟ |
| Evet. Evet evet, benim için elinde ne var? | Open Subtitles | نعم، نعم، ماذا لديك لي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 