| Unutma, iş temiz olmalı. Yarım saatin var. | Open Subtitles | تذكر أيها المهندم لديك نصف ساعة فقط |
| Bavulunu hazırlamak için Yarım saatin var. Sonra geçitten Dünya'ya gideceksin. | Open Subtitles | لديك نصف ساعة لحزم أمتعتك والعود للأرض |
| - Hayır, bu yüzden Yarım saatin var. | Open Subtitles | كلا , لهذا السبب لديك نصف ساعة فقط |
| Yarım saatiniz var sonra polisi arayacağız. Pekâlâ, onları ayırıp birkaç soru daha sormalıyız. | Open Subtitles | لديك نصف ساعة وبعدها سنستدعي الشرطة حسنا, نريد ان نعرف مايدور بأذهانهم |
| Yarım saatiniz var. | Open Subtitles | لديك نصف ساعة |
| Yarım saatiniz var. | Open Subtitles | لديك نصف ساعة |
| Yarım saat vaktin var. | Open Subtitles | لديك نصف ساعة فقط |
| Evet Pritchett, geldim. Yarım saatin var. | Open Subtitles | حسناً يا (بريشت) أنا هنا لديك نصف ساعة |
| - Yarım saatin var. | Open Subtitles | لديك نصف ساعة |
| Yarım saatin var. | Open Subtitles | لديك نصف ساعة |
| Yarım saatin var. | Open Subtitles | لديك نصف ساعة |
| Yarım saatiniz var. | Open Subtitles | لديك نصف ساعة. |
| Yarım saat vaktin var. | Open Subtitles | لديك نصف ساعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 