"لديك نظام" - Traduction Arabe en Turc

    • sistemin var
        
    • düzenin var
        
    • bir sistem
        
    • bir sistemin
        
    • sisteminiz var
        
    Ama senin küçük hanım, çok karışık bir dosyalama sistemin var. Open Subtitles لكن أنت سيدتي لديك نظام يتعدى مرحلة التعقيد
    Bir ses sistemin var mı? Peki ya tesisat? Open Subtitles هل لديك نظام صوتي ماذا عن تحديث ؟
    Dün gece fark ettim ki ses sistemin var ve Game of Thrones 20. kanalda... Open Subtitles حسنٌ... لاحظت ليلة أمس أنك لديك نظام صوتي مجسم،
    Sana destek olacak bir düzenin var, arkadaşların, ailen... lise hayatından sonra önünde bir geleceğin var... ama hepsinden önemlisi, senin Nathan'ın var. Open Subtitles لديك نظام دعم ممتاز ... و اصدقاء , وعائلة ... لديك مستقبل ينتظرك في الجامعة ولكن اهم شيء ..
    Burada yeni dünya düzenin var, Vass. Open Subtitles لديك نظام عالمي جديد هنا
    Ne, senin de Mac'ten sonra geldiğin bir sistem mi kurdunuz? Evet. Open Subtitles انتظر انتظر أنت لديك نظام عندما تأتي بعد ماك ؟
    Evlat, eğer bir sistemin varsa hile yapmaya gerek kalmıyor. Open Subtitles بني.. ليس عليك أن تغش إذا كان لديك نظام.. ًّ
    Su filtreleme sisteminiz var mı? Şu musluğa takılanlardan mı? Open Subtitles هل لديك نظام لتنقية الماء احدى تلك المرشحات المائية؟
    - Güvenlik sistemin var mı? Open Subtitles - لديك نظام أمني في هذا المكان؟
    İyi bir sistemin var, devam et onunla. Open Subtitles لديك نظام جيد ابقى عليه
    -Alarm sistemin var değil mi? Open Subtitles لديك نظام إنذار , صحيح ؟
    Harika bir oyun sistemin var. Open Subtitles لديك نظام ألعاب رائع
    Artık bir güvenlik sistemin var. Open Subtitles يصبح لديك نظام أمني.
    Bir destek sistemin var senin bunu sakın unutma Open Subtitles لقد كان لديك نظام دعم مُخصص لمساعدتك كايلي) أضطرت للأعتماد على نفسها)
    Burada sosyal bir sistem var. Open Subtitles لديك نظام إجتماعي هنا. شخص لا يقص أظافره.
    Eğer bunun için bir sistem yoksa. Open Subtitles . إلا إذا كان لديك نظام لها
    Gördün mü, bir sistemin olmalı yoksa çökersin. Open Subtitles كما ترين, يجب أن يكون لديك نظام وإلا يفشل كل شيء.
    Bunun anlamı da artık; bebek yapmak, çoğalmak, evrimleşmek için paralel bir sistemin olduğu. Bunun dünyadaki çoğu şeyle ortak bir yanı yok. Aslına bakarsanız hiçbir şeyle yok. TED وذلك يعني أنه لديك نظام موازي لخلق الحياة، لخلق الأطفال، ولإعادة الإنتاج، وللتطور، والتي لا تلتقي مع أغلب الأشياء على الأرض أو في الواقع ليس مع أي شيء على الأرض.
    İyi bir destek sisteminiz var, gibi mi hissediyorsunuz? Open Subtitles هل تشعر بأن لديك نظام دعم جيد في مكان إقامتك؟
    Olup biten şu: Beş kimyasaldan oluşan basit, çok basit bir sisteminiz var. Melezleşiyorlar ve eskisinden farklı, daha karmaşık bir şey oluşuyor. Böylece canlı-benzeri davranış kalıplarından biri daha ortaya çıkıyor: Çoğalma davranışı... TED طريقة عمل الأمر إذن هي أن يكون لديك نظام بسيط مكون من خمس مواد كيميائية من جهة، ونظام بسيط من جهة. وحين يتم خلطها، يتشكل لديك شئ مختلف عن السابق وأكثر تعقيداً من النظام السابق، وينشأ لديك نوع آخر من السلوك المشابه للحياة ألا وهو التكاثر في هذه الحالة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus