| Ne var orada? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك ايها الشريك |
| Ne var orada? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك بالأسفل ؟ |
| Ne var orada Mağara Adamı? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك يا "رجل الكهف" ؟ ماذا ؟ |
| İğrenç bir koku. Ne var orda? | Open Subtitles | يوجد رائحة مثيرة للقرف ماذا لديك هناك ؟ |
| Orada ne buldun? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك ؟ |
| - Ne var elinde? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك ؟ |
| Çantanın içinde ne var bakalım? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك في تلك الحقيبة؟ |
| - Ne? - Ne var orada? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك ؟ |
| Ne var orada? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك ؟ |
| Evet, ben viski içeceğim. Neler var orada? | Open Subtitles | سأخذ الويسكى ماذا لديك هناك? |
| Ne... Ne var orada? | Open Subtitles | ... ماذا ماذا لديك هناك ؟ |
| - Ne var orada, Hope Elması mı? | Open Subtitles | -ماذا لديك هناك ،ماسة الأمل ؟ |
| Kim var orada? | Open Subtitles | من لديك هناك ؟ |
| -Ne var orda? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك ؟ هل استطيع أن أراه ؟ |
| Ne var orda öyle? Ne? | Open Subtitles | ما الذي لديك هناك ؟ |
| Orada kaç farklı örnek buldun? | Open Subtitles | كم نمط مختلف لديك هناك ؟ |
| Ne var elinde? -Özel bir şey. | Open Subtitles | ماذا لديك هناك - انها خاصة - |
| Selam evlat, neyin var bakalım. | Open Subtitles | أهلاً يا(سونى)ِ ماذا لديك هناك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 