"لدينا أسرار" - Traduction Arabe en Turc

• sırları vardır
• sırları var

Tom, lütfen bu kadar saf olma. Hepimizin sırları vardır.
توم ، أرجوك ، لا تكن ساذج كلنا لدينا أسرار

Hepimizin sırları vardır fakat bunları paylaşmamayı seçeriz, Angel.
جيمعنا لدينا أسرار لا نود أن يشاركنا أحد بها

Sanırım, hepimizin sakladığı sırları var.
أظن أن جميعناً لدينا أسرار نخفيها

Ne de olsa hepimizin sırları var.
بعد كل شيء، جميعنا لدينا أسرار

Hepimizin sırları var.
كلنا لدينا أسرار

Sırları olmadığını söylemek yersiz. Hepimizin sırları vardır, öyle değil mi?
حسناً ، لم أقل أنّه بدون أسراره فجميعنا لدينا أسرار ، أليس كذلك؟

Hepimizin sırları vardır Beth ve bu geçiştirmek değil.
كلنا لدينا أسرار ، بيث و ذلك ليس تهربا

Hepimizin sırları vardır, öyle değil mi?
جميعنا لدينا أسرار ، اليس كذلك؟

Hepimizin sırları vardır. Hatta Çavuş Drake'in, işte.
كلنا لدينا أسرار حتى الرقيب درايك,هنا

Hepimizin sırları vardır, değil mi?
حسناً كلنا لدينا أسرار ، ألسنا كذلك ؟

- Hepimizin sırları vardır. - Seninki ne?
ـ جميعنا لدينا أسرار ـ وما هو سركِ؟

Sırlar... Hepimizin sırları vardır.
أسرار، كلنا لدينا أسرار

Hepimizin sırları vardır.
كلنا لدينا أسرار

Hepimizin sırları vardır.
لدينا أسرار جميعنا

Sarah'ın partisini planladığını biliyorum, hadi ama hepimizin sırları var.
أعلم أنكِ تخططين لحفة عزوبية (ساره) بحقك هيا ، كلنا لدينا أسرار

Hepimizin sırları var.
كلنا لدينا أسرار.

Hepimizin sırları var.
نحن جميعاً لدينا أسرار

Hepimizin sırları var.
جميعنا لدينا أسرار

Hepimizin sırları var, Ollie.
وجميعنا لدينا أسرار يا (أولي).

Çünkü hepimizin sırları var.
-لأن جميعنا لدينا أسرار