Yılan derisi çanta ve o geceki kıyafetleriniz için iznimiz var. | Open Subtitles | لدينا أمر قضائي لحقيبة اليد المصنوعة من جلد الثعبان والفستان الذي إرتديته في حفل جمع التبرعات في تلك الليلة |
Ne iznimiz var, ne de müdahale için bir sebep. | Open Subtitles | لا يمكننا الدخول إلى هناك . ليس لدينا أمر قضائي. ليس لدينا سبب مُحتمل. |
Burası ve kaldığın yer için arama iznimiz var. Ne arıyorsunuz? | Open Subtitles | لدينا أمر قضائي لتفتيش متجرك وشقة الطابق العلوي. |
Travis Zilgram için tutuklama emrimiz var. | Open Subtitles | لدينا أمر قضائي لإعتقال (ترافيس زيلغرام). |
Arama emrimiz var! | Open Subtitles | لدينا أمر قضائي! |
Bu binayı uyuşturucu için arama iznimiz var. | Open Subtitles | إنّ لدينا أمر قضائي لتفتيش هذه الملكيّة بحثاً عن مُخدّرات غير قانونيّة. |
Pek bir seçeneğiniz yok efendim çünkü iznimiz var. | Open Subtitles | نعم، حسنا، اه، كنت لا حقا خيارا، يا سيدي، لأن لدينا أمر قضائي. |
Zillerinizi incelemek için iznimiz var. | Open Subtitles | إسمع، لدينا أمر قضائي هنا لتفحّص أجراسك |
Aç kapıyı, iznimiz var. | Open Subtitles | شرطة نيويورك. فتح. لدينا أمر قضائي. |