Tom, suç mahalline giriş iznimiz var. | Open Subtitles | توم لدينا تصريح بالدخول الى موقع الجريمة |
Roman Nevikov, binayı arama iznimiz var. | Open Subtitles | رومان نيفيكوف.. لدينا تصريح بتفتيش المبنى |
Rahatça konuşabilirsin çünkü Cho ve benim en üst derece güvenlik iznimiz var. | Open Subtitles | ويُمكنك التحدّث بحرّية، لأنّ لدينا تصريح أمني من أعلى المُستويات. |
Gerektiğinde mahkûm aracına yolu kapatmak için ATC tarafından iznimiz var. | Open Subtitles | لدينا تصريح للتحكم بالطريق لنقل السجين بحالة الضرورة. |
Dünyanın her yerindeki sunuculara giriş yetkimiz var. | Open Subtitles | لدينا تصريح لأي صورة موجودة في أي مكان في العالم |
Yasal işlerliği olan bir izin belgemiz var. | Open Subtitles | لدينا تصريح تنفيذى قانونى |
- Bir yanlış anlaşılma olmalı. - İznimiz var. | Open Subtitles | سيدى لا بد من وجود سؤ تفاهم لدينا تصريح |
İznimiz var ama geçmemize müsade etmiyorlar. | Open Subtitles | لدينا تصريح ولكن لا يسمحون لنا بالمرور |
Bürodan iznimiz var. | Open Subtitles | لدينا تصريح ورقيّ من المكتب الفيدرالي. |
Bürodan iznimiz var. | Open Subtitles | "لدينا تصريح ورقيّ من المكتب الفيدراليّ." |
Evi arama iznimiz var. | Open Subtitles | لدينا تصريح بتفتيش المنزل |
Sınırsız giriş iznimiz var. | Open Subtitles | لدينا تصريح عام للدخول |
Çıkış iznimiz var yani, öyle mi? | Open Subtitles | هل لدينا تصريح ، إذن؟ |
Bizim özel iznimiz var. | Open Subtitles | نعم لدينا تصريح خاص |
- Oraya girme iznimiz var mıydı? | Open Subtitles | -هل لدينا تصريح بالذهاب هناك؟ |
- Çekim için iznimiz var. | Open Subtitles | - لدينا تصريح بالتصوير هنا. |
İznimiz var. | Open Subtitles | لدينا تصريح |
İznimiz var. | Open Subtitles | لدينا تصريح |
Polis. Bu mülkü aramamız için yetkimiz var. | Open Subtitles | لقد أمرت الشرطة بالتفتيش، لدينا تصريح بتفتيش البناية. |
Calvin Norris, arazinizi arama belgemiz var. | Open Subtitles | (كالفن نوريس)، لدينا تصريح للتفتيش في ممتلكاتك |