"لدينا خطه" - Traduction Arabe en Turc

• planımız var
• planım var
• bir planımız

Ne planından bahsediyorsun? Plan falan konuşmadık ama planımız var deyip duruyorsun.
نحن لم نناقش ابداً أي خطة وانت تستمر بقول انه لدينا خطه

Çocuklar, izin verirseniz imparator için planımız var mı?
هل تسمحوا لى هل لدينا خطه للايقاع بالامبراطور ؟

Sana hiçbir şey olmayacak. İyi bir planımız var ve o doğrultuda ilerleyeceğiz.
لاشيء سيحدث لك, لدينا خطه جيده وسنلتزم بها

Durumu düzeltmek için bir planımız var.
لدينا خطه لحل هذه المشكله اذا ليس لديك وقت للغداء

Bir planım var.
ربما يكون لدينا خطه

Sadece, halen bir planımız olması düşüncesindeyim, hepsi bu.
أعتقد باننا يجب ان تكون لدينا خطه هذا كل ما في الأمر

Yedek planımız var. Bauer ve Palmer gün sonuna kadar ölü olacak.
لدينا خطه طوارىء "باور" و "بالمير" سيكونان ميتان بنهايه اليوم

Gidelim o zaman. Bir planımız var.
إذا فسنذهب بعيداً لقد أخبرتكِ لدينا خطه

Geleceğe önceden varmak için bir planımız var.
لدينا خطه لمواكبة احداث المستقبل

Tamam! Bir planımız var. Hadi eğitimlenelim.
حسنا اذا لدينا خطه لنذهب الى التمرين

- Bir kaçış planımız var. - Ne? Fletch bizi kurtaracak.
لدينا خطه هروب فلايتش سينقذنا

Yedek planımız var mı?
هل لدينا خطه احتياطيه؟

Yeni bir planımız var.
لدينا خطه جديده

Bir planımız var.
لقد فكرنا فى كل شئ, لدينا خطه

Tamam.anne,Chale ile benim planımız var.
حسناً يا امي انا و(شال) لدينا خطه

Eh, bir planım var .
حسنا,لدينا خطه.