"لدينا رسالة" - Traduction Arabe en Turc

• bir mesajımız var
• bir mesaj
• mesajı var
• ya mektup
• mesaj aldık
• mektup getirdik
• durum mesajı

Adı zikredilen isimlerin her biri için bir mesajımız var.
لكل الأسماء التي سنذكرها لدينا رسالة

Yani size verecek önemli bir mesajımız var.
لدينا رسالة مهمة لكي نوضحها إتفقنا؟

Muhteşem.bir mesajımız var.
عظيم . لدينا رسالة

Yıldız destroyeri Avenger'dan çok önemli bir mesaj geldi.
يا سيدى لدينا رسالة مهمة من المدمرة أفنجير

Önemli bir mesaj vermek için mahalledeki herkesi ziyaret ediyoruz.
نحن نزور جميع من في هذا الحي و لدينا رسالة مهمة

Efendim, elimde silah hazırlama tatbikatı hakkında uygun biçimde bir acil durum mesajı var, efendim.
سيدي ، لدينا رسالة طوارئ صحيحة البنية لعملية إختبار إطلاق الصواريخ

Hokage'den Kazekage-sama'ya mektup getirdik.
لدينا رسالة من السيدة الهوكاغي للسيد الكازيكاغي

- Bölgeden bir mesaj aldık.
لدينا رسالة . من الغرفة، ياسيدى

Size bir mesajımız var.
لدينا رسالة لكم نحن هنا ..

Efendim, Sizin için acil bir mesajımız var.
سيدي لدينا رسالة طارئة لك

Marcel Gerard'dan hepinize bir mesajımız var.
لدينا رسالة لكم جميعًا من (مارسل جيرارد).

Sendikadan senin için bir mesajımız var.
لدينا رسالة لك من الاتحاد.

Duyurulacak bir mesajımız var James.
لدينا رسالة للتبشير، جيمس.

- Vicente'den bir mesajımız var.
ماذا هناك؟ (لدينا رسالة من (فيسنتي

Size bir mesajımız var.
لدينا رسالة لك

MICHAEL TAIT: arkamdaki monitörlere bakarsanız çok iyi bir arkadaştan gelen çok özel bir mesaj avar.
إن تفقدتم الشاشات خلفي لدينا رسالة مميزة من صديق جيد

Bu akşam, bazı evden kaçan çocukların ailelerinden çok özel bir mesaj var.
اليوم لدينا رسالة خاصة" "من آباء بعض الهاربين

Kaptan, Ulusal Güvenlik'ten uygun biçimde yollanmış bir acil durum mesajı var;
كابتن ، لدينا رسالة طوارئ صحيحة البنية

Efendim, Genel Kurmay Başkanından uygun biçimde gelmiş bir acil durum mesajı var.
سيدي ، لدينا رسالة ... طوارئ صحيحة البنية من القيادة الوطنية ، سيدي نطلب الإذن لتأكيد صحة الرسالة

Hokage'den Kazekage-sama'ya mektup getirdik!
لدينا رسالة للسيد الكازيكاغي من السيدة الهوكاغي!

Efendim, San Francisco istasyonundan öncelikli bir mesaj aldık.
سيدي، لدينا رسالة عاجلة من محطة "سان فرانسيسكو".