"لدينا فرق" - Traduction Arabe en Turc

• ekiplerimiz var
• ekipleri

Kaldığı otele doğru giden ekiplerimiz var fakat ayrılmak üzereydi ve onu orada tutmanın tek yolu, sahte tavır sergilemekti.
لدينا فرق في طريقها إلى الفندق الذي يقيم فيه ولكنه كان على وشك الانصراف والسبيل الوحيد للإبقاء عليه هناك، هو كذبة بسيطة.

Hazırda bekleyen taktik ekiplerimiz var.
لدينا فرق تكتيكية جاهزة للتحرك

- Şu an kapı kapı gezen ekiplerimiz var.
لدينا فرق تذهب من باب لباب الان

Şimdi, bak, bölgede Delta ekiplerimiz var. Bu telefona kilitlenmeniz gerekiyor. Şimdi, bak, bölgede Delta ekiplerimiz var.
انظر, لدينا فرق "دلتا" فى المنطقة

Hala gözetim ekipleri var.
مازال لدينا فرق المراقبة

Biz şu anda konuşurken bomba imha ekipleri oraları temizliyorlar.
موقعه هناك في (ميتروبوليتان). لدينا فرق مكافحة القنابل تقوم بتفتيشها جميعاً أثناء تحدّثنا.

Bölgede saha ekiplerimiz var mı?
هل لدينا فرق ميدانية هناك؟

Sahada, harekete hazır olarak bekleyen ekiplerimiz var ve birkaç aktif ipucu üzerinde çalışıyorlar, efendim.
) لدينا فرق بحث تتحرك الاّن زنعمل على بعض الخيوط الفعالة سيدي

Her yerden ekiplerimiz var.
لدينا فرق كل من العالم

Shadow Vadisi'nden çıkan bütün yollarda Fayed ve Gredenko'yu arayan saha ekiplerimiz var ama uçağın bulunması için ayrılan uydu desteğinde pek bir şey yok.
...لدينا فرق أرضية على كل الطرق "المؤدية إلى وادى "شادو (تبحث عن (فايد) و(جريدنكو ...ولكن بتوفير الدعم كله للبحث عن الطائرة

Arama ekipleri tepeleri araştırıyor.
لدينا فرق بحث تجوب التلال.