Ve sonuç olarak bu yedi el yazması 700 yıl boyunca kayıp kaldı ve şimdi elimizde bir dua kitabı var. | TED | هذه المخطوطات السبعة أساساً اختفت لمدّة 700 سنة، ثمّ أصبح لدينا كتاب الصلاة. |
Tamamlamamız gereken bir kadın kitabı var. Yarından itibaren, 3 misli çalışmamız lazım. Ama hala gecedeyiz ve 3. | Open Subtitles | لدينا كتاب الإناث لإكماله اعتبارا من يوم الغد، نحن بحاجة إلى ثلاثة أضعاف جهودنا |
Audubon'ın resimli Amerika'nın Kuşları kitabı var. Tahmini değeri 300 bin dolar. | Open Subtitles | :لدينا كتاب(أودوبون) ذو الرسوم التوضحية طيور أميريكا) والذي يقدر ب 300.000 دولار) |
rahatlıkla birkaç yüz grup harf verir. Ve müzede... "bir kısa sinyal kitabımız var. | Open Subtitles | من مائة مجموعة رسائل، ونحن لدينا كتاب الشفرة للإشارات القصيرة في المتحف |
Bizde gölgelerin bilmediği bir şey var bir kitabımız var ve bir sürü hayalet arkadaşımız var. | Open Subtitles | لدينا بعض الأشياء ليست لدي الظلال لدينا كتاب... ولدينا الكثير من الأشباح الأصدقاء الخاصة بنا |
İnsanlar için elimizde, üzerinde anlaşmaya varılmış olan ruhsal bozukluk atlası diyebileceğimiz "Tanısal ve İstatistiksel Rehber" var. | TED | بالنسبة للبشر، لدينا كتاب "Diagnostic and Statistical Manual" وهو عبارة عن دليل يتضمن كل ما اتفق عليه من إضطرابات نفسية. |
Yazmamız gereken bir İyimser Sincap kitabı var. | Open Subtitles | لدينا كتاب السنجاب المتفائل لنكتبه |
Gölgeler Kitabı adında bir kitabımız var. | Open Subtitles | فنحن لدينا كتاب يُدعى" كتابالظلال" |
Pekâlâ, bir kitabımız var... | Open Subtitles | حسناً , لدينا كتاب ... |