Yalnızca yarınki hava durumu lazım çünkü yarın büyük aile futbol maçımız var. | Open Subtitles | نعم، أنا فقط بحاجة غداً لان غدا لدينا لعبة كرة القدم للاسرة الكبيرة. |
Burada teke tek önemli bir maçımız var. | Open Subtitles | إهرين : لدينا لعبة خطيرة من واحد على واحد. |
Sevgilisi arabasını çarpmış, ben de ona yardım ettim çünkü ben salata sipariş edince onun bana patates kızartması getirdiği eğlenceli bir oyun oynuyoruz aramızda. | Open Subtitles | لانه لدينا لعبة ممتعة حيث أقوم بطلب سلطة و هي تقوم بجلب لي بطاطا مقلية |
Sevgilisi arabasını çarpmış, ben de ona yardım ettim çünkü ben salata sipariş edince onun bana patates kızartması getirdiği eğlenceli bir oyun oynuyoruz aramızda. | Open Subtitles | لانه لدينا لعبة ممتعة حيث أقوم بطلب سلطة و هي تقوم بجلب لي بطاطا مقلية لكني لم أحلم بها أبداً |
Bizimle oynamanı istediğimiz küçük bir oyunumuz var. | Open Subtitles | لدينا لعبة بسيطة نريدك ان تلعب معنا |
Kurabiyelerimiz var. Twister oyunumuz var. | Open Subtitles | لدينا كعك مخبوز لدينا لعبة تويستر |
Oynamayı sevdiğimiz küçük bir oyun var. | Open Subtitles | أترى؟ لدينا لعبة نحبّ أن نمارسها رياضة قتال |
- Daha sonra birlikte squash oynayacağız. Bunu almasını sağlarım. | Open Subtitles | هو و انا لدينا لعبة اسكواش لاحقا سأتأكد من حصوله عليها |
Yarın maçımız var. Hayır, sadece yoruldum. | Open Subtitles | لدينا لعبة غداً لا, انا فقط طرت ضعيفاً |
maçımız var. | Open Subtitles | لدينا لعبة |
maçımız var. | Open Subtitles | لدينا لعبة |
Diğer emekli elemanlarla birlikte burada her hafta oynuyoruz. | Open Subtitles | لدينا لعبة أسبوعية هنا أنا وبقية رفاقي المتقاعدين |
Her cuma onun evinde domino oynuyoruz. | Open Subtitles | لدينا لعبة دموينو في منزله كل جمعة |
Bizim... Yarın bir oyunumuz var, Broke Festival'inde oynayacağız.. | Open Subtitles | نحن لدينا لعبة غدا نلعب فى مهرجان |
Ölüm yerine bir oyunumuz var. | Open Subtitles | .. بدلا من الموت لدينا لعبة |
Yeni bir oyunumuz var. | Open Subtitles | لدينا لعبة جديدة. |
İngiltere'de bizim de bilardo dediğimiz bir oyun var. | Open Subtitles | في بريطانيا، لدينا لعبة تسمى سنوكر، مُشابها في نواح كثيرة، هُناك فقط |
Glenn'le Dickson's da briç oynayacağız. | Open Subtitles | (غلين) و أنا لدينا لعبة ورق في "ديكسونز" |