"لدينا مجموعة" - Traduction Arabe en Turc

• grubu var
• bir grup var
• koleksiyonumuz var
• bir grubumuz var
• görevlimiz var

Efendim, tören katında bir turist grubu var.
سيدي، لدينا مجموعة سياحية في الطابق الرابع.

Herkesin kendi beceri grubu var.
نحن جميعا لدينا مجموعة من المهارات الخاصة

Saat 12 yönünde bir grup var.
لدينا مجموعة باتجاه الساعة الثانية عشر

Konuya karşı çıkan seçkin bir grup var...
لدينا مجموعة مختارة لمناقشة هذه المسألة -لا أراها

Elimizde 1700lerden kalma eski bir kitap koleksiyonumuz var.
لدينا مجموعة من الكتب القديمة من عام 1700

Yerli şaraplardan oluşan hoş bir koleksiyonumuz var.
لدينا مجموعة رائعة من النبيذ المحلي

Spor yapmaya gittiğimiz küçük bir grubumuz var, geçenlerde kendimi bir korkumun eşiğinde gördüm.
لدينا مجموعة صغيرة، ونذهب معًا في مغامرات رياضية. وقد وجدت نفسي مؤخرًا في مكان محفوف بالمخاطر،

Şahitlik yapmaktan memnun olacak iki görevlimiz var. Birazdan burada olurlar.
لدينا مجموعة من المنظفين من سيتفضلون كشواهد...

Saat iki yönünde havalı kızlar grubu var.
حسناً، لدينا مجموعة من البنات الطريفة عند الزاوية

Evet, bilirsin ben ve bazı annelerin dedikodu yapması ve biraz sohbet etmesi için okulun FaceChat grubu var orada bunu konuşmuştuk.
أوه، نعم، حسنا، أنت تعرف، لي وبعض الامهات، لدينا مجموعة FaceChat في المدرسة حيث نصل معا والدردشة والقيل والقال.

Orada bir grup var. 12 yönünde.
لدينا مجموعة الساعة 12.

Orta kısımda ise 5 milyarlık dev bir grup var ama lambalarınız olsa da muhtemelen artık yerde yatmıyorsunuz, tuzu tuzlukta muhafaza ediyorsunuz, birden fazla kaşığınız birden fazla kaleminiz var, tavanınız akmıyor, ayakkabılarınız var, telefonlarınız, oyuncaklarınız var ve atık üretiyorsunuz.
ومن خلال هذه الأشياء، لدينا مجموعة لخمسة مليارات من الرجال، ولكن، نفهم أن هناك ضوء كهربائي، على الأغلب: ولم تعودوا أن تناموا على الأرضية: وتخزن الملح في وعاء: ويكون لديكم أكثر من ملعقة واحدة: ويكون لديكم أكثر من قلم واحد: ولم يعد السقف تسيل بالماء كثيرا: ستكون لديكم أحذية: قد يكون لديكم هاتف وتماثيل، وستنتجون نفاياتٍ،

Ben Dick Lovell, Müze'de film bölümünün başkanıyım 20.000'den fazla film içeren bir koleksiyonumuz var.
اسمي (ديك لوبيل) ، أنا مع قسم متحف الأفلام لدينا مجموعة لأكثر من 20,000 طبعة

Evet. Çok iyi bir koleksiyonumuz var.
أجل لدينا مجموعة رائعة

Bayan Halliwell, benim ve kardeşimin büyük bir antika koleksiyonumuz var.
سيدة ( هالوويل ) أنا وأخي لدينا مجموعة شاملة من العصور القديمة

Güçlü bir grubumuz var Efendim. Çok iyi görünüyorlar.
لدينا مجموعة قوية يا سيدى يبدون بارعون حقاً

Singapur'da bu sözleşmeyi bölünmeleri düzeltmek için kullanacak bir grubumuz var, Singapur toplumunda yakın zamanda filizlendiler ve parlementonun bazı üyeleri bunu politik olarak uygulama niyetinde.
في سينغافورة لدينا مجموعة ستقوم بإستخدام الميثاق لرأب الإنقسامات التي ظهرت مؤخراً في المجتمع السينغافوري، ويرغب بعض أعضاء البرلمان تطبيقه سياسياً.

Şahitlik yapmaktan memnun olacak iki görevlimiz var.
لدينا مجموعة من المنظفين من سيتفضلون كشواهد... سيكونون هنا، حتماً