"لدينا واحد" - Traduction Arabe en Turc

• bir tane
• tane var
• biri var
• Biz de var
• birine sahibiz
• kalplerimizin bir

Çocukken ailemde bu köpeklerden bir tane vardı.
لدينا واحد من فصيلة هذه الكلاب فى العائله منذ كنت طفلا

Şey, bu doğru, programladığımız bir tane var.
حسناً ، هذا حقيقى نحن لدينا واحد فقط في الجدول

Bu eskilerden. Yeni bir tane var mı Lance?
حسنا، هذا كان من المنتجات القديمة هل لدينا واحد جديد , لانس؟

Dışarıda kurtulanlardan biri var. Bir memuru başına diktim.
حسناً، لدينا واحد على قيد الحياة هناك وعندي شرطي يقوم بمجالستــه

Biz de var mı? Evet, var.
لدينا واحد من تلك ؟

Şehirdeki en yüksek suçlu bulma oranlarından birine sahibiz.
لدينا واحد من أكبر فئة من المدانين في المدينة

Daima kalplerimizin bir olduğunu düşündüm belki sen de aynısını hissediyorsundur.
كنت أعتقد دائما أن لدينا واحد وربما... ... أعتقد أنك قد قمت لديها الشعور نفسه.

Aslında insanlarda bunların yedeklerinden olmalı eğer bir şey olursa diye bir keresinde bizde sadece bir tane vardı hatırlıyorsun değil mi?
يجب أن يكون لديك إضافة واحدة إذا شيئ ما حدث إليه كان لدينا واحد فقط.

Bir süper silahları varsa ne olmuş? Bizde de bir tane var.
إذا كان لديهم سلاح سري، لدينا واحد أيضاً.

Motelde bir tane var, hatta elektrik bile harcamıyor.
لدينا واحد في الفندق ولا يستخدم الكهرباء حتى

Bizim şu an yalnızca bir tane var ama yakın gelecek daha fazla olacak.
لدينا واحد الآن لكن قريباً سيكون لدينا الكثير

Bodrumda EMP'den kurtulan... bir tane olması lazım.
. حسنا, ربما لدينا واحد باقي من بعد الانفجار في السرداب

Bir bakalım, bir tane Bay Berk'e. Bunu ona sonra vereceğim.
لنري , لدينا واحد لمستر بيرك , سوف أعطي ذلك له فيما بعد

Ancak elimizde kesinlikle iyi olmayan biri var.
كان لدينا واحد على غير ما يرام إطلاقًا.

Evet, aklımızda biri var.
حسناً ، لدينا واحد على الأقل

Ancak Malten'den gönderilmiş zarflardan birine sahibiz.
لكن لدينا واحد من المظروفات (عليه ختم بريدي من (مالطن