Senin denizci kadının düşmanı var mıymış? | Open Subtitles | أأكتشفتم ما إذا كانت جنديتكم لديها أعداء ؟ |
Kardeşinizin bir düşmanı var mıydı? Bunu neden soruyorsunuz? | Open Subtitles | هل لي أن أسألكِ إن كانت شقيقتكِ لديها أعداء ؟ |
Ve Amerika'nın birçok düşmanı var: | Open Subtitles | وأمريكا لديها أعداء كثر، (العراق) ، (إيران) |
Yani, düşmanları var mıydı ya da öyle birşey? | Open Subtitles | أنتِ أدرى هل لديها أعداء أمور كهذه؟ |
Kendisi araştırmacı muhabir, işini doğru yapıyorsa kesinlikle düşmanı vardır. | Open Subtitles | لقد كانت مراسلة تحقيقات صحفية، إذا كانت تؤدي عملها بإتقان، فقد كان لديها أعداء. |
Hiç düşmanı var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لديها أعداء ؟ |
Mallory'nin düşmanı var mıydı? | Open Subtitles | إذن ، هل مالورى لديها أعداء ؟ |
Kartellerde bir sürü düşmanı var. | Open Subtitles | ( دولوريس راموس ) كانت المدعي العام في ( بوجوتا ) (بوجوتا : عاصمة كولومبيا ) كان لديها أعداء كثيرين من " الكارتل ( الكارتل : |
Amerika'nın düşmanları var. | Open Subtitles | أمريكا لديها أعداء |
Amerika'nın düşmanları var. | Open Subtitles | أمريكا لديها أعداء |
Kendisi araştırmacı muhabir, işini doğru yapıyorsa kesinlikle düşmanı vardır. | Open Subtitles | - لقد كانت صحفية تحقيقات ، -لو أنها تقوم بعملها ، سيكون لديها أعداء |