"لديها حياة" - Traduction Arabe en Turc

    • bir hayatı var
        
    • yaşamı var
        
    • hayatı vardı
        
    Biliyorum duyması zor ama, onun şimdi bir hayatı var. Open Subtitles أعرف أنه من الصعب سماع هذا, لكن لديها حياة الآن
    Hiç sosyal aktivitesi olmayan, münzevi bir hayatı var. Open Subtitles لديها حياة عزلة مؤلمة بدون احتكاك اجتماعي
    Haylee'nin New York'ta güzel bir hayatı var harika bir işi, iyi arkadaşları. Open Subtitles هايلي لديها حياة رائعه في نيويورك وظيفه مذهله, أصدقاء رائعين
    Theresa'nın ailesi Chino'da, orada bir yaşamı var. Open Subtitles . (‏(تيريزا) لديها عائله فى (تشينو . (هى لديها حياة كامله فى (تشينو
    Burada bir hayatı vardı! Bunu ona ben vermiştim! Open Subtitles بينما كان لديها حياة حقيقية هنا تلك التي منحتها إياها
    Onun gibi birisiyle hiç tanışmamıştım. Muhteşem bir hayatı var. Open Subtitles لم اقابل مثلها ابدا لديها حياة مدهشة
    Onun da bir hayatı var sonuçta. Open Subtitles أقصد ، أن لديها حياة ، كما تعلم
    Martine'in Paris'te bir hayatı var. Open Subtitles مارتين لديها حياة في باريس ، عمل
    Yeni bir kimliği ve burada yeni bir hayatı var. Open Subtitles لديها هوية جديدة لديها حياة جديدة هنا
    Çocuğun bir hayatı var. Sen kendi hayatınla ilgilen. Open Subtitles هذه الفتاة لديها حياة لتعيشها
    Sessiz ve barış dolu bir hayatı var. Open Subtitles لديها حياة هادئةو مسالمة
    Demek istediğim, onun bir hayatı var, benim yok. Open Subtitles أعني ، لديها حياة ، وأنا لا
    Lanet olsun, bir hayatı var. Open Subtitles اللعنة, لديها حياة
    Şaşırtıcı derecede zor bir hayatı var. Open Subtitles لديها حياة صعبة مثيرة للدهشة.
    Artık yeni bir hayatı var. Open Subtitles لديها حياة جديدة الآن
    21.yüzyılda bir hayatı var. Open Subtitles لديها حياة في القرن الـ21.
    Burada bir hayatım var ve Sam'in de bir hayatı var. Open Subtitles لدى حياة هنا و(سام) لديها حياة هنا
    Chloe'nun ne de harika bir yaşamı var. Open Subtitles (كلوي) لديها حياة رائعة
    Korkunç bir ev hayatı vardı o da kendi başının çaresine baktı. Open Subtitles ان لديها حياة منزلية رهيبة لذا خرجت لوحدها
    Fiona Hanbury'nin de bir hayatı vardı. Open Subtitles "فيونا هانبري" كانت لديها حياة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus