"لديها شئ" - Traduction Arabe en Turc

• bir şey
• bir şeyi

Yoksa utanması gereken bir şey olur çünkü sevgilisi korkağın tekidir.
. ما عدا ذلك لديها شئ لتخجل بسببه . لأن بعد ذلك , لديها صديق جبان

Bilirsin uğraşmayı severim. Onda diğer kızlarda olmayan bir şey var.
أنت تعلم أننى أحب التحدى ، إنها فقط لديها شئ لا يوجد لدى أى فتاة أخرى ، أتعلم ما أعنيه ؟

Uyuşturucu yutmuş olsa başka bir şey yiyip içemez.
إن كانت ابتعلت البضاعة فلن يكون لديها شئ آخر

Yetimhane müdürüde görmek isteyeceğiniz bir şeyi var!
مديرة ملجأ الأيتام لديها شئ يجب أن تلقي نظرة عليه

Onun da sana karşı bir şeyi varsa öğrenmeliydin
فقط حاولت العبث بحقيبتها لمعرفة ما اذا كان لديها شئ لك أنت ايضا

Countee'nin söylemek zorunda olduğu bir şey var.
كاونتي لديها شئ هي يجب أن تقوله

Çıkıyorum ben. Polislerin elinde bir şey yok.
سأخرج من هنا الشرطة ليسَ لديها شئ ضدي

Kızımın dirilişi ile ilgili bir şey yapacağını mı sanıyorsun?
أحقاً تعتقد بأن (بيرلين) لديها شئ لتفعله مع بعث ابنتي؟

- Patrick, Karen annenle ilgili bir şey söyleyecek sana.
-باتريك), (كارين) لديها شئ تخبرك به عن أمك)

O gün Sophie'nin elinde değerli bir şey yoktu.
صوفي) لم يكن لديها شئ ثمين ) ذلك اليوم ايضاً

Senin aleyhinde bir şey biliyor değil mi?
هل لديها شئ ضدك ؟ أليس كذلك ؟

Cristina benden bir şey aldı ve senden, onu geri almanı istiyorum.
(كريستينا)، لديها شئ يخصني و أحتاج لإسترجاعه

Kev, annen sana bir şey söylemek istiyordu.
كيف , ماما لديها شئ تقوله لك

Aralarında size lazım olan bir şey mi vardı?
هل لديها شئ تريده ؟

Onda bana gereken bir şey var.
لديها شئ احتاجه

Rose sana yiyecek bir şey hazırlayacak.
احضر للمنزل " روز " لديها شئ لتأكله

Saklayacak bir şeyi yokken, basında soruşturmanızla ilgisi olduğunun ima edilmesini istemez.
وبينما هى ليس لديها شئ لتخفيه فهى بالتأكيد لا ترغب بأن يتم النشر فى الصحف بأن لها أى علاقه بالتحقيق الجارى

Acaba bizim anlamadığımız bir şeyi mi anlamıştı?
هل لم تفكرّي قط ، أنّه كان لديها شئ ما ليس عندنا ؟

Bize anlatacak bir şeyi olan yüz trilyon hücre.
وكل خليه من المئة مليون لديها شئ لتخبرنا به .

Tabi Bayan Schade'in saklayacak bir şeyi yoksa.
إلا إذا كانت الآنسة "شايد" لديها شئ لتخفيه

- Londra'daki CZN'nin muhabiriyim. - Müvekkilimin söyleyecek bir şeyi yok.
انا مراسله للسي زد ان في لندن- عميلتي ليس لديها شئ لتقوله-