"لديها عائلة" - Traduction Arabe en Turc

• ailesi var
• Bir ailesi
• akrabası
• Ailesi ve
• Ailesi yok
• ailesi varmış

Artık bir ailesi var, ancak sadece bir kuş 8 minik yavru için yeterli değil.
لديها عائلة الآن، ثمانية أفواه صغيرة تحتاج إطعامها ولا يكفي الجميعَ طائرٌ واحد

Genç prens, bolluk içinde yaşıyabilir çünkü onun geniş bir ailesi var.
تستطيع أصغر الأميرات التنعّم لأن لديها عائلة ممتدة

Onun da bir ailesi var ve bu konuda ne yapılacağına birlikte karar vermeliyiz.
وهي لديها عائلة أيضاً، ويجب علينا أن نقرر ما يجب أن نفعله لهذا معاً.

Sonunda Rapunzel'in bir yuvası ve gerçek Bir ailesi olmuştu.
اخرا رابونزيل عادت الى المنزل وأخيرا اصبحت لديها عائلة حقيقية

Pek katılan olmadı. Herhâlde pek akrabası ya da arkadaşı yoktu.
الحضور قليل، أظنّ أنّه لم يكن لديها عائلة أو أصدقاء كثر

Ailesi ve gidecek bir yeri olmadığını söylemişti.
هي قالت بإن ليس لديها عائلة هنا... . أو في أي مكان اخر لتذهب إليهم.

Mektupta öyle yazıyordu. Ama onun Ailesi yok ki.
لكن ليس لديها عائلة لقد قدمت إلى هذه الدولة بمفردها

En azından Bir ailesi varmış.
اذن , لديها عائلة بعد كل هذا

Düşünmesi gereken bir ailesi var.
فهي لديها عائلة لابد أن تفكر فيها.

Koca bir ailesi var. Yani?
اعطي الفتاة فرصة هي لديها عائلة

Burada dostları ve ailesi var.
أعني أن لديها أصدقاء هنا, و لديها عائلة

Bu çocuğun, bu kızın bir ailesi var.
تلك الفتاة، تلك الطفلة لديها عائلة.

Bir ailesi var. Sonra iş yerindeki insanlar.
لديها عائلة والناس في المكتب

Orada bir ailesi var.
لديها عائلة هناك

- Onun bir ailesi var. Kendisi anne.
لديها عائلة , إنها أم

Hong Tae Ra'nın ailesi var.
{\1cH444444\3cHFFFFFF}هونغ تاي را ) لديها عائلة )

Virginia'da bir ailesi var.
لديها عائلة في (فرجينيا). هل إتّصلتم بهم؟

Orada hâlâ ailesi var.
لازال لديها عائلة هناك.

- Büyük bir ailesi var.
لديها عائلة كبيرة

Artık terapistinin bile kaçık Bir ailesi olduğunu gördün.
إذاً أنت ترين أنه حتى الطبيبة النفسية لديها عائلة مجنونة