Kızın sol bileğinde dört at dövmesi var. | Open Subtitles | و لديها وشم على معصمها الأيسر , من اربعة أحصنة |
Hayır. Gidip kalçasında gül dövmesi var mı öğren bakalım. | Open Subtitles | كلاّ، إكتشف إذا كان لديها وشم زهرةٍ على وركها |
Evet. Arka parçalarında aslan dövmesi var. | Open Subtitles | أجل، لديها وشم الأسد في الجزء الخلفي من ظهرها. |
Çünkü Fraida'nın sırtında, tam bikini hizasının üstünde şirin bir gülücük dövmesi vardı. | Open Subtitles | لان فريدا لديها وشم وجه مبتسم على ضهرها مباشرة فوق خط البكيني خاصتها |
Bir gece kulübünde dansçıymış ve vücudunda seksi bir yılan dövmesi varmış. | Open Subtitles | كانت راقصة في أحد النوادي وكان لديها وشم لثعبان ملتف حول جسدها |
Bileğined kızlara özgür bir dövme var plakasıda "Bebek Çojuk" "J" ile. | Open Subtitles | لديها وشم ذو رمز نسائي على مِعصمها. ولوحة رخصتها مكتوبٌ عليها "ولد جميل". |
Eleanor Roosevelt'in bir portresini istiyorum, güzelcene yapılmış, ve onun kolunda da Pat Benatar'ın klas bir dövmesi olsun. | Open Subtitles | اريد رسمة لإيلينور روزفلت معدة بدقة ومن ثم لديها وشم انيق لبات بيناتار على ذراعها |
- Hayır. - Kollarında dövme olan bir kız. | Open Subtitles | لا أحد لديها وشم على يدها |
Ne solaryuma girmiş ne de tek boynuzlu at dövmesi var. | Open Subtitles | إنها لا تضع رذاذ تسمير بشرة فاضح ولا يوجد لديها وشم لوحيد القرن |
Yani, bir dövmesi var ve rahat kıyafetlerden hoşlanıyor. | Open Subtitles | إذًا, لديها وشم وتحب ترتدي الملابس العادية |
Kızın kolunda "orospu" dövmesi var yahu. | Open Subtitles | الفتاة لديها وشم " في ذراعها مكتوب فيه "عاهرة |
Küçük bir dövmesi var. Çok sevimli. | Open Subtitles | لديها وشم صغير، ذلك لطيف |
Küçük bir dövmesi var. Çok sevimli. | Open Subtitles | لديها وشم صغير، ذلك لطيف |
"Mel Burke'ün kalçasında bir adamın isminin dövmesi var ve kim olduğunu kendisi bile bilmiyor." | Open Subtitles | "ميل بارك) لديها وشم اسم رجل على مؤخرتها) وهى لا تعرف من هو" |
Sırtında bir dövmesi var. | Open Subtitles | هي لديها وشم على ظهرها. |
Lily'min bileğinin iç tarafında bir kelebek dövmesi var. | Open Subtitles | إن (ليلي) المعنية لديها وشم فراشة على جانب رسغها مهلاً! ماذا قلت؟ |
Sırtında dövmesi var mı? | Open Subtitles | ـ هل لديها وشم على ظهرها ؟ |
Çünkü onun sırtında, tam bikini hizasında gülücük dövmesi vardı. | Open Subtitles | لان فريدا لديها وشم وجه مبتسم على ضهرها مباشرة فوق خط البكيني خاصتها |
Bir çizgi maymun dövmesi vardı. | Open Subtitles | على ما يبدو , أنه كان لديها وشم قرد كرتوني على ظهرها |
Birincisi, rahibelerin de güzel göğüsleri olabilirmiş, ikincisi, omzunda bir kokarca dövmesi vardı. | Open Subtitles | و عرفت شيئاً يمكن أن يكون صدر الراهبات جميل و لديها وشم على كتفها وشم لظربان |
ve bedeninde seksi bir yılan dövmesi varmış | Open Subtitles | وكان لديها وشم لثعبان ملتف حول جسدها |
Kolunda bir dövme var. | Open Subtitles | لديها وشم على هذا الذراع |
Bileğinde dövme olan bir bebek. | Open Subtitles | طفلة لديها وشم على معصمها |