| Erkeklere niye böyle davrandığını bilmiyorum. Onların da duyguları var. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا تعاملين هؤلاء الرجال بمثل تلك الطريقة، لديهم مشاعر أيضاً |
| Erkeklere niye böyle davrandığını bilmiyorum. Onların da duyguları var. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا تعاملين هؤلاء الرجال بمثل تلك الطريقة، لديهم مشاعر أيضاً |
| Güzel. İkimizin de vaka hakkında güçlü duyguları var bu da sadece tarafsız bir yargının gerekliliğini haklı çıkarır. | Open Subtitles | رائع , كلاينا لديهم مشاعر قوية حول هذه القضية |
| Ne olursa olsun insanların duyguları vardır. | Open Subtitles | و في كل الأحوال البشر لديهم مشاعر و أحاسيس |
| duyguları vardır politikaları vardır inanç sistemleri vardır aslında bir tek şeyleri vardır temel çizgileri | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يكون الـ "بودي شوب"؟ كلا. لديهم مشاعر لديهم سياسات |
| Erkeklerin de duyguları vardır, onlar hassastırlar. | Open Subtitles | .الشباب لديهم مشاعر أيضاً .إنهم حساسون |
| Yeter Chandu, Çinlilerinde duyguları var, dostum. | Open Subtitles | توقف يا (شاندو) حتى الصينيوون لديهم مشاعر |
| duyguları var dedim! | Open Subtitles | بل قلت أن لديهم مشاعر |
| Onların da duyguları var. | Open Subtitles | لديهم مشاعر |
| Tüm insanların duyguları vardır. | Open Subtitles | جميع البشر لديهم مشاعر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 