"لديه جرح" - Traduction Arabe en Turc

• yarası var
• yara var
• bir açık olmuştu
• yaralanmıştı
• yarası vardı

40 yaşlarında ameliyat sonrası açık abdominal yarası var.
لديه جرح بطنى مفتوح فيما بعد الجراحة

Giriş yarası var ama çıkış yok.
لديه جرح دخول بلا مخرج

Boynunda bıçak yarası var.
لديه جرح طعن في الرقبة

Boynunda şah damarını parçalamış ve ölümüne sebep olmuş bir yara var.
لديه جرح في الرقبة الذي قطع الشريان السباتي، وهو ما جعله ينزف حتى الموت.

Kürekkemiğinde derin bir yara var. Gelmeden önce sardım.
لديه جرح عميق بجانب كتفه لقد ضمدته في الميدان

Gözünün üstünde fena bir açık olmuştu. Boks maçında.
كان لديه جرح سيء فوق عينيه بسبب مباراة ملاكمة

Silah ile omzundan yaralanmıştı.
لديه جرح بسبب عيـار ناري في كتفه.

Sırtında bir kurşun yarası vardı.
لديه جرح من طلق ناري في ظهره

Bir mermi yarası var.
لديه جرح طلق ناريّ.

Karnın üst tarafında bir kurşun yarası var.
لديه جرح رصاصة في أعلى بطنه

Midede ateşli silah yarası var.
لديه جرح رصاصة في البطن.

- Tam burada bir yarası var.
-كان لديه جرح هنا

McKeen'in midesinde bir silah yarası var.
(ماكين) لديه جرح طلقه ناري بمعدته.

Çıkış yarası var.
لديه جرح خارجي

Kafasında bir yara var. Daha çok sıyrık gibi.
لديه جرح في الرأس , على الرغم انه يبدو مجرد خدش

Başında kötü bir yara var ama göremezsiniz.
لديه جرح سيء في رأسه،لكن... يمكنكم أن تروه

Hyeon Woo, boynunun sol tarafından yaralanmıştı, ve...
..هيون وو) كان لديه جرح بيسار رقبته)

Lord Conde'nin dağlanması gereken bir yarası vardı. Sarhoş olan hizmetçim Leith yüzünden olan bir yara.
لديه جرح لزم الكي نتيجة لحادثه (في حالة سكر مع حارسي، (ليث