"لديه رأي" - Traduction Arabe en Turc

• bir fikri var
• onun fikri
• fikri vardır

Uzman olmasalar bile herkesin bu oyunlar hakkinda bir fikri var.
الكل لديه رأي عن ألعاب الفيديو , حتى إذا لم يكونوا متخصصين

Ve yeni Q bombası hakkında herkesin bir fikri var.
وكُلّ شخص لديه رأي** **حول قنبلة كيو الجديدة

Herkesin bir fikri var ve herkesin bir kamerası var.
كل شخص لديه رأي, و كل شخص لديه كاميرا,

Şikago Üniversitesi'nde genetikçi olan Profesör Kolovi'ye sorarsanız, onun fikri farklı olacaktır.
إن سألت شخصاً مثل الأستاذ "كولوفي"، المتخصص بعلم الوراثة في جامعة "شيكاغو"، من المحتمل أن يكون لديه رأي مختلف.

Belki onun da bir fikri vardır.
ولعله لديه رأي بشأن هذه المسألة

Bu konuda bir fikri var, değil mi?
أوهـــ لديه رأي حول هذا، أهو كذلك ؟

Herkesin farklı bir fikri var.
و الكل لديه رأي مختلف

Her şeyin iki yönü vardır ve herkesin birer fikri vardır.
هناك دائما وجهان، كل شخص لديه رأي ،