"لديه روح" - Traduction Arabe en Turc

• ruhu var
• ruhunu
• ruhlu biri
• ruhu varmış
• bir ruhu olduğunu
• ruhu yoktu
• ruhu vardı
• ruhu vardır

- O bir adam bile değil. - Bunun yanında onun artık bir ruhu var.
ــ هو ليس حتي رجل ــ علي الرغم من هذا, لديه روح

Ben bir kişi ile her sabah uyanma için kullanılan hala ruhu var
إعتدت على الأستيقاظ صباحاً مع شخص مازال لديه روح

ruhu var, değil mi Jim?
لديه روح مرحه، أليس كذلك يا جيم؟

Çok yetişkin bir adamın bedeninde, bir gencin ruhunu taşıyordu.
كان لديه روح صبي في سن المراهقة في جثة رجل كبروا جدا.

Oğlunuz ile ilişkimin kısa olduğunu biliyorum ama o zaman içerisinde Danny'nin ahlaklı, merhametli ve iyi ruhlu biri olduğu açıktı.
... أعلم بأن علاقتكِ مع إبنك كانت موجزه لكن في ذلك الوقت كان واضحاً بأن ادني لديه روح الرحمه

- En azından birinin ruhu varmış.
حسناً ، على الأقل شخص ما لديه روح

Sana diyeceğim peder, bu atın gözlerinin içine baktığında bir ruhu olduğunu görürdün.
.. عندما تنظر في عيناه يا أبتاه كنت تعرف أن هذا الحصان لديه روح

Öldürmekten zevk aldığı zamanlarda, ruhu yoktu.
عندما كان يستمتع بالقتل لم يكن لديه روح

Çocukken her şeyi berbat eden sevimli hergelenin tekiydi ama her zaman özgür bir ruhu vardı.
عندما كان صغيراً، كان هذا الفتى الغبي لكن كانت لديه روح

Bir çok şeyi dillendiren Yüce bir ruhu vardır
لديه روح عظيمة فيها الكثير للقول

Onun bir ruhu var bir kişiliği var.
إنه لديه روح.. و شخصية إنه مُحَمَل به.

Bir ruhu var ama bu dünyanın bir parçası değil.
لديه روح, ولكنه ليس جزء من العالم

Artık bir ruhu var ve insanlara değer veriyor.
إنه لديه روح الآن ولديه أشخاص يهتم بها.

ruhu var mıydı, yok muydu bilmiyorum.
لم اكن اعلم اذا كان لديه روح ام لا

Eski Sam'in bir ruhu var. Yani vardı, her neyse.
({\pos(190,215 (سام) القديم كان لديه روح كان روحًا، أيا يكن!

Heathcliff'in onurlu bir ruhu var.
هيثكلف لديه روح شريفة

Ama varsa, ruhunu gözetin.
..لكن ان كان لديه روح , فترفقوا به

Pekala, birileri Noel ruhunu kaybetmiş gibi görünüyor.
يبدو أن أحدهم ليست لديه روح الأعياد

Dylan özgür ruhlu biri diye mi?
لان (ديلين) لديه روح حرة

Angel'ın ruhu varmış. Aman ne güzel. Hun lideri Atilla'nın da vardı.
أذاً (آنجل) لديه روح أياكان, دعونا نكسب الرهان

O, her şeyin bir ruhu olduğunu düşünüyor.
هي تظن أن كل شيء لديه روح

Noel arifesindeydik ve hiçbirimizde Noel ruhu yoktu.
ولا احد فينا كانت لديه روح العيد

Oğlum nazik bir ruhu vardı... annesini Lige.
إحترس لظهرك إبني لديه روح طاهره طيبة

Anne, herkesin ruhu vardır.
أماه ، كل انسان لديه روح