"لديه زوجة" - Traduction Arabe en Turc

• karısı var
• bir karısı
• eşi var
• karısı vardı
• karısı ve
• karısı varmış
• evli
• eşi ve
• bir eşi
• eşi kafayı
• karısı vardır

Ve onun bir karısı var. Beni artık etrafında istemedi.
و لديه زوجة, لم يعد يرغب برؤيتي حوله بعد الآن

Sergis Bauer'in Prag'da yaşayan bir karısı var.
فأن الرجل المدعو سيرجس بوير لديه زوجة تعيش فى براغ الآن,

Ve kimin iyi bir karısı varsa cenneti şapkasında taşır.
و أن من لديه زوجة صالحه فهو يملك الجنه بقبعته

Bir ailesi ve bir eşi var. Tom, Lütfen Tom.
إنظر إليه لديه عائلة لديه زوجة توم رجاء لا

karısı vardı ve merkezin bundan haberi yok muydu?
كان لديه زوجة بدون علم مركز التحقيقات عنها؟

karısı ve çocuğu yoktu, o yüzden miras bana kaldı.
لم تكن لديه زوجة ولا أبناء إذاً فالثروة انتقلت إلي

Robberto'nun Miguel'le tanışmadan önce bir karısı varmış.
قبل ان يلتقي ميغيل بروبيرتو روبيرتو كان لديه زوجة

Mükemmel bir karısı var fakat bu ufaklıkla oynaşıyor.
أقصد أن لديه زوجة رائعة، وهو يفضل أن يعاشر هذة الحقيرة

Adamın Filipinlerde bir karısı var ve kadın ortaya çıkıyor kadınla arkadaş oluyoruz ama kadın adamı boğuyor ve suçu benim üzerime atıyor.
والذي يتبين أن لديه زوجة في الفلبين أصبحنا أصدقاء ولكنها خنقته بأفخاذها ومن ثم ألقت التهمة علي

Richard Williams, 43 yaşında, kendi iş çalışır bir karısı var ve bir kızı...
ريتشارد وليامز بعمر 43 سنةً، يُديرُ عملُه الخاصُ، لديه زوجة وبنت

Deniz kenarında muhteşem bir evi var başarılı bir şirketi var, Asyalı karısı var.
لديه هذا المنزل الرائع على الشاطئ لديه شركة ناجحة لديه.. زوجة اسيوية

Yaşlı bir adamın genç, cezbedici bir karısı olmasını uygun bulmazsınız belki.
ربما تظن انه ليس من المناسب لرجل عجوز ان يكون لديه زوجة صغيرة و مرغوبة

Bana kalırsa onu bekleyen bir karısı ve altı çocuğu vardır.
قد يكون لديه زوجة وستّة أطفـال ينتظرونـه

Hem güzel bir eşi var hem sen iyileşmek için fırında çalışırken onun onca parası var...
ليس لأنّه لديه زوجة جميلة إنّه ليس فقط امتلاكه لكُلّ تلك الأموال بينما أنت تعمل كادحًا لجلب بعض الفطائر

İngiltere'de bir karısı vardı ama belli ki bir Hintli kadına tutulmuştu.
كان لديه زوجة في إنجلترا ولكن يبدو انه تولى مع هذه المرأة الهندية الشابة.

Önceden başka bir karısı varmış ama ölmüş.
كان لديه زوجة أخرى قبها ولكنها ماتت

Zaman geçince, Tommy'nin evli ve yeni doğan bir bebeği olduğunu öğrendik.
و كما أتضح فيما بعد ان تومى كانت لديه زوجة و طفله

Evet, eşi ve çocuğu olan birini kimin öldürdüğünü bulmak için görevlendirilseydin, sen de suçlu hissederdin.
حسنٌ ، انتَ أيضاً قد تشعر بالذنب. لو عيّنت رجلاً لديه زوجة و أبنة، ليقوم بمهمة ، حيث يقتل بسببها.

Görünüşe göre yıldız forvetimizin hamile bir eşi olduğunu bilmiyormuş.
يبدو انه لم يعرف ان نجمنا لديه زوجة حامل ....

Tuhaflar'dan birinin eşi kafayı Faberge'larla bozmuş.
"أحد أعضاء "الرفاق الغرباء " لديه زوجة مهووسة ببيض "فابرجيه

Çamaşır katlayarak saatte 9 dolar kazanan hademelerden acaba kaç tanesinin cip alan karısı vardır?
كم من لهم صلاحية الوصول للمفاتيح لديه زوجة تعمل بطي الملابس بـ9 دولارات إشترت سيارة إسكاليد نقداً