"لديّ إبنة" - Traduction Arabe en Turc

• bir kızım var
• bir kızım vardı

Fakat bakmam gereken bir kızım var ve sırrın bende güvende.
ولكن لديّ إبنة أهتم بها ، لذا فإن سرك في مأمن معي

Benim bir kızım var zaten. Üniversitede okuyor.
في الواقع لديّ إبنة بالفعل، وهي في الجامعة.

Peki, şey, bu arada, benim genç bir kızım var, yani eğer şey yapabilirsen...
, حسناً، ولكن في الوقت الحالي , لديّ إبنة مراهقة ... لذا، إن كان بإمكانك

bir kızım var benim. Geveleme dilinden anlarım.
لديّ إبنة لذا أتّحدّث بشكل غير واضح

Peder, birkaç ay önce garip ve ani bir nedenden dolayı ölen bir kızım vardı.
أبي, لقد كان لديّ إبنة ماتت.. ميتةً غريبة ومفاجئة قبل عدّة أشهر.

Ama yeniden görmek istediğim bir kızım var.
ولكن لديّ إبنة اود ان اراها مجدداً

Benim de küçük bir kızım var.
لديّ إبنة صغيرة أيضاً

Sizin yaşlarınızla bir kızım var.
لديّ إبنة في مثل عمركم و أنا قلق!

Evet, bir kızım var.
لديّ إبنة , نعم

Hayır, sadece... 13 yaşında küçük bir kızım var.
كلا، لديّ... لديّ إبنة صغيرة عمرها 13 عاماً، إسمها (ميجان).

- Benim bir kızım var.
لديّ إبنة.

- bir kızım var.
لديّ إبنة

Benim bir kızım var.
لديّ إبنة

bir kızım var!
! لديّ إبنة

Abilene adında bir kızım vardı, gerçekten çok güzel ve zekiydi,
كانت لديّ إبنة اسمها (أبلين) وقد كانت جميلة حقاً وذكية