"لديّ تأمين" - Traduction Arabe en Turc

    • sigortam var
        
    • Sigortam yok
        
    Neyse ki sigortam var. Tüh! Poliçenin süresi doldu. Open Subtitles لحسن الحظّ، لديّ تأمين إنتظر، لقد انتهى تأميننا
    Kaçırılmaya karşı 10 milyonluk sigortam var. Open Subtitles لديّ تأمين ضدّ الاختطاف يصل إلى 10 ملايين
    Artık sağlık sigortam var. Pansiyonda çalışıyorum. Open Subtitles أصبح لديّ تأمين صحيّ ومنزل للضيوف
    Aman siktir et. sigortam var nasıl olsa. Open Subtitles تباً لذلك ، لديّ تأمين صحي
    Şimdi dişlerimi fırçalayıp iple temizleyeceğim... Çünkü diş için de sağlık Sigortam yok. Open Subtitles سأذهب لاستخدام فرشاة الاسنان و كذلك الخيط لأنه ليس لديّ تأمين صحي للأسنان
    Buraya gelirken 3 kişiyi ezdim ve Sigortam yok! Open Subtitles بنيّ ، يجب أن تساعدني دهست ثلاثة أشخاص بطريقي وليس لديّ تأمين
    sigortam var. Bana bir peniye bile mal olmayacak. Open Subtitles لديّ تأمين لن يكلفني سنتاً
    sigortam var. Open Subtitles لديّ تأمين ضد الحوادث.
    Bu yüzden bir sigortam var. Open Subtitles لهذا السبب لديّ تأمين
    - Doktor, sağlık sigortam var. Open Subtitles -أنا لديّ تأمين صحي
    Tabii ki sigortam var. Open Subtitles -بالتأكيد لديّ تأمين .
    Özür dilerim. Sigortalarımızı değişmeliyiz. Benim Sigortam yok. Open Subtitles آسف، علينا تبادل بيانات التأمين، ليس لديّ تأمين
    Benim Sigortam yok ve babam düşündü ki, onda olduğu için-- Open Subtitles ليس لديّ تأمين طبّي وظنّ أبي بما أنه لديه...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus